Lotar - Tańcz, Tańcz! (feat. Akio) - перевод текста песни на русский

Tańcz, Tańcz! (feat. Akio) - Lotarперевод на русский




Tańcz, Tańcz! (feat. Akio)
Танцуй, Танцуй! (feat. Akio)
Znów na mnie patrzysz, ale kto wie co chcesz - Ja nie
Ты снова смотришь на меня, но кто знает, чего ты хочешь - я не знаю
Dance Macabre na parkiecie to sen - budź mnie
Пляска смерти на танцполе - это сон, разбуди меня
Nie wiem co robię, ale ty chyba nie wiesz też
Я не знаю, что делаю, но ты, похоже, тоже не знаешь
Patrz na ten pląs, na ten ruch - dziś się bawię jak chcę
Смотри на этот танец, на эти движения - сегодня я веселюсь, как хочу
Zrobiłbym wszystko, byś myślała o mnie jutro rano
Я бы сделал все, чтобы ты думала обо мне завтра утром
Coś na odwagę chciałem wypić, choć nie pije dawno
Хотел выпить что-нибудь для храбрости, хотя давно не пью
W końcu się wziełem w garść, podchodzę dziarskim krokiem
Наконец-то собрался с духом, подхожу бодрым шагом
Pytam "Czy można cię do tańca", mówisz: "Bardzo proszę"
Спрашиваю: "Можно пригласить тебя на танец?", ты говоришь: "Очень прошу"
Nie jestem dobry w słowa, teraz po prostu tańcz
Я не силен в словах, сейчас просто танцуй
Mówisz że też nie jesteś dobra, więc nie jestem sam
Ты говоришь, что тоже не очень, так что я не один
Zatańczmy chwile, zapomnimy teraz cały świat
Давайте потанцуем немного, забудем сейчас весь мир
Pytasz się co robimy dalej, mówię "Krzycz i Skacz"
Ты спрашиваешь, что делаем дальше, я говорю: "Крикни и Прыгни"
Nie jestem dobry w słowa, teraz po prostu tańcz
Я не силен в словах, сейчас просто танцуй
Mówisz że też nie jesteś dobra, więc nie jestem sam
Ты говоришь, что тоже не очень, так что я не один
Zatańczmy chwile, zapomnimy teraz cały świat
Давайте потанцуем немного, забудем сейчас весь мир
Pytasz się co robimy dalej, mówię "Krzycz i Skacz"
Ты спрашиваешь, что делаем дальше, я говорю: "Крикни и Прыгни"
Oooh za rękę mnie złap
Ооо, возьми меня за руку
Pokażmy im wszystkim tu na co nas stać
Покажем всем здесь, на что мы способны
Oooh z tobą łatwiej tak
Ооо, с тобой так легко
Odpłynąć, zapomnieć, po prostu się baw!
Уплыть, забыть, просто веселиться!
Mogę zatańczyć w deszczu
Я могу танцевать под дождем
Byle by nie było przeszkód
Лишь бы не было преград
Bo muzykę mamy w sercu
Ведь музыка у нас в сердце
Wsłuchaj się
Вслушайся
Do rytmu same rwą nogi
К ритму сами рвутся ноги
Ręce klaszczą: Raz, Dwa
Руки хлопают: Раз, Два
Nie chce się teraz zatrzymać
Не хочется сейчас останавливаться
Proszę niech ta noc wciąż trwa
Прошу, пусть эта ночь длится вечно
Odpłynąć chce tylko z tobą w rejs
Хочу уплыть только с тобой в плавание
Porywa nas sztorm melodii i bicia serc
Нас уносит шторм мелодии и биения сердец
Odpłynąć chce tylko z tobą w rejs
Хочу уплыть только с тобой в плавание
Porywa nas sztorm melodii i bicia serc
Нас уносит шторм мелодии и биения сердец
Nie jestem dobry w słowa, teraz po prostu tańcz
Я не силен в словах, сейчас просто танцуй
Mówisz że też nie jesteś dobra, więc nie jestem sam
Ты говоришь, что тоже не очень, так что я не один
Zatańczmy chwile, zapomnimy teraz cały świat
Давайте потанцуем немного, забудем сейчас весь мир
Pytasz się co robimy dalej, mówię "Krzycz i Skacz"
Ты спрашиваешь, что делаем дальше, я говорю: "Крикни и Прыгни"
Nie jestem dobry w słowa, teraz po prostu tańcz
Я не силен в словах, сейчас просто танцуй
Mówisz że też nie jesteś dobra, więc nie jestem sam
Ты говоришь, что тоже не очень, так что я не один
Zatańczmy chwile, zapomnimy teraz cały świat
Давайте потанцуем немного, забудем сейчас весь мир
Pytasz się co robimy dalej, mówię "Krzycz i Skacz"
Ты спрашиваешь, что делаем дальше, я говорю: "Крикни и Прыгни"





Авторы: Gabriela Katarzyna Pec, Mateusz Zagrywyj, Siem Spark


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.