Lotar - W Sam Raz - перевод текста песни на русский

W Sam Raz - Lotarперевод на русский




W Sam Raz
В самый раз
Dzisiaj czuje się "W Sam Raz"
Сегодня я чувствую себя самый раз"
Choć jedna świeczka nie zgasła
Хоть одна свеча не погасла
Bycie starszym kiedyś było jak fantazja
Быть старше когда-то было как фантазия
Pytają co chce a ja chciałbym trochę farta
Спрашивают, чего хочу, а я хотел бы немного удачи
Czuje się jak złotowłosa już od dawna
Чувствую себя, как Златовласка, уже давно
W SAM RAZ! - kończy się czas a to nie falstart
В САМЫЙ РАЗ! - время истекает, а это не фальстарт
FRAJDA! - z mego życia nie wystarcza!
УДОВОЛЬСТВИЕ! - в моей жизни его не хватает!
DAJ CZAS! - bym się końcu poukładał
ДАЙ ВРЕМЕНИ! - чтобы я наконец-то смог все уладить
Mówi że trochę wyrosłem moja babcia
Говорит, что я немного вырос, моя бабушка
W urodziny czuje się jakbym miał uciekać na pogrzeb
В день рождения я чувствую себя так, будто должен бежать на похороны
Może to wtedy odpocznę
Может быть, тогда я отдохну
Od ambicji i od morza własnych potrzeb
От амбиций и от моря собственных потребностей
Przeszedł czas żeby było to istotne
Прошло время, когда это было важно
Tyle ludzi chce dawać mi tyle rad
Столько людей хотят дать мне столько советов
Czekaj, muszę je zapisać
Подожди, я должен их записать
Tyle ludzi a czuje się tylko sam
Столько людей, а я чувствую себя таким одиноким
W sumie, całkiem niezła wizja
В общем, довольно неплохое видение
Uciekałem przed sobą tyle lat
Я бежал от себя столько лет
I musiały mnie dogonić
И они должны были меня догнать
Uciekałem przed sobą cały czas
Я бежал от себя все время
Dzisiaj trzymam go w dłoni
Сегодня я держу его в своей руке
Ale czuje się w sam
Но я чувствую себя в самый
Choć wydaje się to dziwne
Хотя это кажется странным
Ale czuje się w sam raz
Но я чувствую себя в самый раз
Mam nadzieje że nie zginę!
Надеюсь, я не погибну!
Dzisiaj czuje się "W Sam Raz"
Сегодня я чувствую себя самый раз"
Choć jedna świeczka nie zgasła
Хоть одна свеча не погасла
Bycie starszym kiedyś było jak fantazja
Быть старше когда-то было как фантазия
Pytają co chce a ja chciałbym trochę farta
Спрашивают, чего хочу, а я хотел бы немного удачи
Czuje się jak złotowłosa już od dawna
Чувствую себя, как Златовласка, уже давно
W SAM RAZ! - kończy się czas a to nie falstart
В САМЫЙ РАЗ! - время истекает, а это не фальстарт
FRAJDA! - z mego życia nie wystarcza!
УДОВОЛЬСТВИЕ! - в моей жизни его не хватает!
DAJ CZAS! - bym się końcu poukładał
ДАЙ ВРЕМЕНИ! - чтобы я наконец-то смог все уладить
Mówi że trochę wyrosłem moja babcia
Говорит, что я немного вырос, моя бабушка
(Choć jedna świeczka nie zgasła
(Хоть одна свеча не погасла
Fantazja!
Фантазия!
Pytają co chce a ja chciałbym trochę farta!
Спрашивают, чего хочу, а я хотел бы немного удачи!
Dawna!
Давно!
W SAM RAZ! Falstart!
В САМЫЙ РАЗ! Фальстарт!
FRAJDA! Z mego życia nie wystarcza!
УДОВОЛЬСТВИЕ! В моей жизни его не хватает!
DAJ CZAS!
ДАЙ ВРЕМЕНИ!
Poukładał!
Уладить!
Że wyrosłem moja babcia!)
Что вырос, моя бабушка!)





Авторы: Mateusz Zagrywyj, Siem Spark


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.