Lothar Kosse - Näher zu dir - перевод текста песни на французский
Lothar Kosse Näher zu dir

Lothar Kosse - Näher zu dir

Текст и перевод песни Lothar Kosse - Näher zu dir




Näher zu dir
Plus près de toi
Man sagt, du wohnst auf hohen Bergen
On dit que tu habites sur des montagnes élevées
Man sagt, du thronst weit überm Meer
On dit que tu trônes au-dessus de la mer
Man sucht nach dir dort bei den Sternen
On te cherche là-haut parmi les étoiles
Doch du wohnst nicht weit weg von hier
Mais tu n'habites pas loin d'ici
Wir ziehn zu dir auf vielen Straßen
Nous allons vers toi sur de nombreuses routes
Aus Nord und Süd und Ost und West
Du nord, du sud, de l'est et de l'ouest
Es ist nicht weit zu deinen Kammern
Ce n'est pas loin de tes chambres
Weil du dich von uns finden lässt
Parce que tu te laisses trouver par nous
Näher, näher zu dir, näher mein Gott zu dir
Plus près, plus près de toi, plus près de toi mon Dieu
Näher, näher zu dir, näher mein Gott zu dir
Plus près, plus près de toi, plus près de toi mon Dieu
Näher, so viel näher
Plus près, beaucoup plus près
Von vorn und hinten fest umschlossen
Serré de l'avant et de l'arrière
Du hast die Hand auf mich gelegt
Tu as posé la main sur moi
Das Öl der Heilung ausgegossen
L'huile de guérison a été répandue
Und Ewigkeit ins Herz gesät
Et l'éternité semée dans mon cœur
Du hast die Augen eines Vaters
Tu as les yeux d'un père
Die Sehnsucht lässt mich nie mehr gehen
Le désir ne me quittera jamais
Wie könnt ich jemals von dir lassen
Comment pourrais-je jamais te quitter
Und dein Gesicht nicht vor mir sehen
Et ne pas voir ton visage devant moi
Näher, näher zu dir, näher mein Gott zu dir
Plus près, plus près de toi, plus près de toi mon Dieu
Näher, näher zu dir, näher mein Gott zu dir
Plus près, plus près de toi, plus près de toi mon Dieu
Näher, näher zu dir, näher mein Gott zu dir
Plus près, plus près de toi, plus près de toi mon Dieu
Näher, näher zu dir, näher mein Gott zu dir
Plus près, plus près de toi, plus près de toi mon Dieu
Näher, so viel näher
Plus près, beaucoup plus près
Näher, näher zu dir, näher mein Gott zu dir
Plus près, plus près de toi, plus près de toi mon Dieu
Näher, näher zu dir, näher mein Gott zu dir
Plus près, plus près de toi, plus près de toi mon Dieu
Näher, näher zu dir, näher mein Gott zu dir
Plus près, plus près de toi, plus près de toi mon Dieu
Näher, näher zu dir, näher mein Gott zu dir
Plus près, plus près de toi, plus près de toi mon Dieu
Näher zu dir, oh
Plus près de toi, oh
Näher, näher mein Gott zu dir
Plus près, plus près de toi mon Dieu




Авторы: Lothar Kosse,
Lothar Kosse - Zieh mich höher
Альбом
Zieh mich höher
дата релиза
01-09-2004

1 Näher zu dir
2 Zieh mich höher
3 Gold in meiner Hand
4 Ebnet die Straßen
5 Du bist größer
6 Zwischen dir und mir
7 Wunderbarer Hirt
8 Ich weiß, daß mein Erlöser lebt
9 Bring mir die Kunde
10 Ich hebe die Augen auf zu den Bergen
11 Heiliges Land
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.