Veraparing - Lothepus перевод на немецкий

Veraparing

Haustfargane dei e nesten borte, novembermånad sur og guffent ver.
Folkjet slaknar, mens eg e kåt og oppspelt
Eg ha høg indeks å eg e ein dalaver.
Å i bingjen min eg skuar øve flokkjen
Mange søyer ulik alder å fasong.
Dar kjem eigaren me tau å smil om monnen, eg trur me beggje gle oss te eg e i gong.

Ska tru om vår herre driv med sauer,
Om dei går på spalte golv eller sprekt metall
Eg trur sikkert at han e go mot dyra.
Me har beggje søner fødde i ein stall

Eg gjer jobben min eg parar ong å gammal.
Gjer eg jobben bra blir eigaren min venn
Som løn for strevet so fer eg høy og kraftfor
Og som ekstra takk te slaktehuset sendt

Ska tru om vår herre driv med sauer,
Om dei går på spalte golv eller sprekt metall
Eg trur sikkert at han e go mot dyra.
Me har begge søner fødde i ein stall

Men ska tru om vår herre driv med sauer,
Om dei går på spalte golv eller sprekt metall
Eg trur sikkert at han e go mot dyra.
Me har begge søner fødde i ein stall

Ja, me har begge søner fødde i ein stall x2

Schafspaarung

Die Herbstfarben sind fast verschwunden, der Novembermonat ist sauer und eklig.
Die Leute werden schlaff, während ich geil und aufgeregt bin.
Ich habe einen hohen Index und ich bin ein Draufgänger.
Und in meinem Pferch schaue ich über die Herde.
Viele Schafe unterschiedlichen Alters und Aussehens.
Da kommt der Besitzer mit einem Seil und einem Lächeln auf den Lippen, ich glaube, wir beide freuen uns darauf, dass ich loslege.

Ob unser Herr wohl Schafe hält,
Ob sie auf Spaltenböden oder rissigem Metall laufen?
Ich glaube sicher, dass er gut zu Tieren ist.
Wir haben beide Söhne, die in einem Stall geboren wurden.

Ich mache meinen Job, ich paare jung und alt.
Wenn ich meinen Job gut mache, wird mein Besitzer mein Freund.
Als Lohn für die Mühe bekomme ich Heu und Kraftfutter.
Und als zusätzlichen Dank werde ich zum Schlachthof geschickt.

Ob unser Herr wohl Schafe hält,
Ob sie auf Spaltenböden oder rissigem Metall laufen?
Ich glaube sicher, dass er gut zu Tieren ist.
Wir haben beide Söhne, die in einem Stall geboren wurden.

Aber ob unser Herr wohl Schafe hält,
Ob sie auf Spaltenböden oder rissigem Metall laufen?
Ich glaube sicher, dass er gut zu Tieren ist.
Wir haben beide Söhne, die in einem Stall geboren wurden.

Ja, wir haben beide Söhne, die in einem Stall geboren wurden x2