Lothepus - Veraparing - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lothepus - Veraparing




Veraparing
Случка
Haustfargane dei e nesten borte, novembermånad sur og guffent ver.
Осенние краски почти исчезли, ноябрьский месяц с кислым и мерзким ветром.
Folkjet slaknar, mens eg e kåt og oppspelt
Люди чахнут, а я возбужден и полон сил,
Eg ha høg indeks å eg e ein dalaver.
У меня высокий индекс, ведь я долинный самец.
Å i bingjen min eg skuar øve flokkjen
И в загоне своем я осматриваю стадо,
Mange søyer ulik alder å fasong.
Много овец, разных возрастов и форм.
Dar kjem eigaren me tau å smil om monnen, eg trur me beggje gle oss te eg e i gong.
Вот и хозяин идет с веревкой и ухмыляется, думаю, мы оба будем рады, когда я приступлю.
Ska tru om vår herre driv med sauer,
Интересно, а Господь Бог наш держит овец?
Om dei går spalte golv eller sprekt metall
Ходят ли они по решетчатому полу или по дырявому металлу?
Eg trur sikkert at han e go mot dyra.
Я уверен, он добр к своим животным.
Me har beggje søner fødde i ein stall
У нас ведь с Ним у обоих сыновья родились в хлеву.
Eg gjer jobben min eg parar ong å gammal.
Я выполняю свою работу, покрываю молодых и старых.
Gjer eg jobben bra blir eigaren min venn
Если я хорошо справлюсь, хозяин станет мне другом,
Som løn for strevet so fer eg høy og kraftfor
И в награду за труды даст мне сена и корма.
Og som ekstra takk te slaktehuset sendt
А в качестве особой благодарности - отправит на скотобойню.
Ska tru om vår herre driv med sauer,
Интересно, а Господь Бог наш держит овец?
Om dei går spalte golv eller sprekt metall
Ходят ли они по решетчатому полу или по дырявому металлу?
Eg trur sikkert at han e go mot dyra.
Я уверен, он добр к своим животным.
Me har begge søner fødde i ein stall
У нас ведь с Ним у обоих сыновья родились в хлеву.
Men ska tru om vår herre driv med sauer,
Интересно, а Господь Бог наш держит овец?
Om dei går spalte golv eller sprekt metall
Ходят ли они по решетчатому полу или по дырявому металлу?
Eg trur sikkert at han e go mot dyra.
Я уверен, он добр к своим животным.
Me har begge søner fødde i ein stall
У нас ведь с Ним у обоих сыновья родились в хлеву.
Ja, me har begge søner fødde i ein stall x2
Да, у нас ведь с Ним у обоих сыновья родились в хлеву. х2





Авторы: Oyvind Terjesen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.