Текст и перевод песни Lotos - Niemandsland (Radio Version)
Steh′
zwischen
hier
und
nirgendwo
Je
suis
entre
ici
et
nulle
part
Vernarbte
Herzen
rauben
den
Verstand
Des
cœurs
marqués
dérobent
l'esprit
Schlagen
sich
durch
auf's
eigene
Risiko
Se
frayant
un
chemin
à
leurs
propres
risques
Willkommen
im
Niemandsland
Bienvenue
en
Terre
de
Personne
Wir
sehen
uns
an,
doch
spüren
uns
nicht
On
se
regarde,
mais
on
ne
se
ressent
pas
Meine
Gedanken
flieh′n
an
dir
vorbei
Mes
pensées
fuient
à
côté
de
toi
Wie
'n
längst
erstickter
Schrei
Comme
un
cri
étouffé
depuis
longtemps
Und
ich
erwache
im
Niemandsland
Et
je
me
réveille
en
Terre
de
Personne
Ein
Labyrinth
in
einer
anderen
Welt
Un
labyrinthe
dans
un
autre
monde
Ich
bin
gefangen
im
Niemandsland
Je
suis
piégée
en
Terre
de
Personne
Wie
oft
hab'
ich
schon
alles
in
Frage
gestellt
Combien
de
fois
ai-je
remis
tout
en
question
Wonach
ich
suche
weiß
ich
nicht
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
cherche
Das
Schicksal
hält
die
Karten
in
der
Hand
Le
destin
tient
les
cartes
en
main
Hör′
nur
wie
jemand
leise
zu
mir
spricht
Écoute
juste
quelqu'un
qui
me
parle
doucement
Willkommen
im
Niemandsland
Bienvenue
en
Terre
de
Personne
Das
Ende
kann
ein
Anfang
sein
La
fin
peut
être
un
début
Zwischen
zwei
Stühlen
steh′
ich
mittendrin
Je
suis
coincée
entre
deux
chaises
Ich
weiß
doch
nicht
wohin
Je
ne
sais
vraiment
pas
où
aller
Und
ich
erwache
im
Niemandsland
Et
je
me
réveille
en
Terre
de
Personne
Ein
Labyrinth
in
einer
anderen
Welt
Un
labyrinthe
dans
un
autre
monde
Ich
bin
gefangen
im
Niemandsland
Je
suis
piégée
en
Terre
de
Personne
Wie
oft
hab'
ich
schon
alles
in
Frage
gestellt
Combien
de
fois
ai-je
remis
tout
en
question
Und
ich
erwache
im
Niemandsland
Et
je
me
réveille
en
Terre
de
Personne
Hier
geht
die
Uhr
nach
einem
anderen
Plan
Ici,
l'horloge
suit
un
autre
plan
Ich
bin
gefangen
im
Niemandsland
Je
suis
piégée
en
Terre
de
Personne
Doch
irgendwie
komm′
ich
bei
mir
wieder
an
Mais
d'une
manière
ou
d'une
autre,
je
reviens
à
moi
Und
ich
erwache
im
Niemandsland
Et
je
me
réveille
en
Terre
de
Personne
Ein
Labyrinth
in
einer
anderen
Welt
Un
labyrinthe
dans
un
autre
monde
Ich
bin
gefangen
im
Niemandsland
Je
suis
piégée
en
Terre
de
Personne
Wie
oft
hab'
ich
schon
alles
in
Frage
gestellt
Combien
de
fois
ai-je
remis
tout
en
question
Niemandsland
Terre
de
Personne
Niemandsland
Terre
de
Personne
Niemandsland
Terre
de
Personne
Niemandsland
Terre
de
Personne
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.