Текст и перевод песни Lotte Kestner - Bluebird of Happiness

Bluebird of Happiness

I′m thinking I am going to get up
In the second act if I don't laugh enough
The tidal waves don′t want to carry us
But if I can catch one I'll whisper
I'm always on the run and I hate copy past for god′s sake
Bury me at sea, bury me at sea
Bury me at sea, bury me at sea
I′m gonna need what i forgot to pack
And make a scene of rifling for it
We were something and I'll remember it
I can conjure you if I want to but why would I do that
Bury me at sea, bury me at sea
Bury me at sea, bury me at sea

L'oiseau bleu du bonheur

Je pense que je vais me lever
Dans le deuxième acte si je ne ris pas assez
Les vagues de marée ne veulent pas nous porter
Mais si je peux en attraper une, je chuchoterai
Je suis toujours en fuite et je déteste copier-coller pour l'amour de Dieu
Enterre-moi en mer, enterre-moi en mer
Enterre-moi en mer, enterre-moi en mer
J'aurai besoin de ce que j'ai oublié de prendre
Et faire un scandale en le fouillant
Nous étions quelque chose et je m'en souviendrai
Je peux te conjurer si je veux mais pourquoi ferais-je ça
Enterre-moi en mer, enterre-moi en mer
Enterre-moi en mer, enterre-moi en mer