Текст и перевод песни Lotte Kestner - Crush the Bird

Crush the Bird

If i make allowaces
I'm fine with separate, and see-how-it-is
Understood
If you think it's good
Do they make flowers for this
What color means you don't care how she lives
I'd expect just a little bit.
Me, i wouldn't trade
Me, i wouldn't trade for what you're made of
Lover becomes secretive
"Don't ask
I won't tell
We'll see how it is"
Understood
If you say it's good
Do they make flowers for this
What color means you don't care how she is
I'd expect just a little bit.
Me, i wouldn't trade
Me, i wouldn't trade for what you're made of
Did i try too hard loving
Crush the bird you're holding
Me, i wouldn't trade
Me, i wouldn't trade for what you're made of compasses
What i want sometimes is a roof somewhere
The same one each time, like a real woman
Home, to be home
To be home
Like a black sea turtle swimming back
Sailors who sail without compasses
Right, to be right
To be right
If the stars stick why can't i

Раздави птицу

Если я сделаю поблажки,
Меня устроит "порознь" и "посмотрим, как пойдет"
Поняла.
Если ты думаешь, что это хорошо.
Продаются ли цветы для такого случая?
Какой цвет означает, что тебе все равно, как она живет?
Я ожидала хоть немного.
Я бы не променяла,
Я бы не променяла себя на то, из чего сделан ты.
Любимый становится скрытным.
"Не спрашивай,
Я не скажу,
Посмотрим, как пойдет".
Поняла.
Если ты говоришь, что это хорошо.
Продаются ли цветы для такого случая?
Какой цвет означает, что тебе все равно, как у нее дела?
Я ожидала хоть немного.
Я бы не променяла,
Я бы не променяла себя на то, из чего сделан ты.
Может, я слишком старалась любить?
Раздави птицу, которую держишь в руках.
Я бы не променяла,
Я бы не променяла себя на то, из чего сделан ты, из компасов.
Иногда я хочу просто крышу над головой,
Одну и ту же каждый раз, как настоящая женщина.
Дом, быть дома,
Быть дома,
Как черная морская черепаха, плывущая обратно.
Моряки, которые плавают без компасов.
Право, быть правой,
Быть правой.
Если звезды остаются на месте, почему я не могу?