Текст и перевод песни Lotto King Karl feat. Die Barmbek Dreamboys - Glaube, Liebe, Hoffnung

Glaube, Liebe, Hoffnung

Wenn Du glaubst, dass Dein Leben in Ordnung ist
Und deine Liebe Dich nie hängen lässt.
Du hast die Hoffnung, dass es immer so weiter geht
Und doch so vieles was Du oft vermisst.

Wenn Du merkst, dass die Welt doch noch größer ist
Als Arbeit, Fernsehen, Suff und Bett,
Dann bist Du ganz genau dort angekommen
Wo's von selber nicht mehr weiter geht.

Dann geht nur noch eins, jetzt brauchst Du:
Glaube, Liebe, Hoffnung
Und ein' Lauf von Anfang an.
Glaube, Liebe, Hoffnung und 'n guten Plan.
Am rechten Ort zum rechten Zeitpunkt
Und Freunde, die durchs Feuer gehn,
Glaube, Liebe, Hoffnung
Und Winde, die sich günstig dreh'n.

Wenn Dein Glaube nur ein Wort zum Sonntag ist,
Und Deine Liebe nur ein rotes Licht,
Weil Hoffnung für Dich Warten auf Zufall heißt,
Dann weißt Du vieles aber alles nicht.

Wenn Du fühlst, dass die Dinge viel schwerer sind,
Als deine leichte Schulter heben kann.
Du trainierst wie verrückt Deine starke Hand,
Doch am Ziel kommst Du so niemals an.

Alles was Du brauchst heißt einfach:
Glaube, Liebe, Hoffnung
Und ein' Lauf von Anfang an.
Glaube, Liebe, Hoffnung und 'n guten Plan.

Es macht alles Sinn,
Es steckt schon in Dir drin.
Versuch macht immer klug,
Davon kriegt man nie genug!

Glaube, Liebe, Hoffnung
Und ein' Lauf von Anfang an.
Glaube, Liebe, Hoffnung und 'n richtig guten Plan.

Glaube, Liebe, Hoffnung
Und ein' Lauf von Anfang an.
Glaube, Liebe, Hoffnung und 'n guten Plan.
Am rechten Ort zum rechten Zeitpunkt
Und Freunde, die durchs Feuer gehn,
Glaube, Liebe, Hoffnung
Und Winde, die sich günstig dreh'n.

Du brauchst Glaube, Liebe, Hoffnung.

Faith, Love, Hope

When you believe that your life is fine,
And that your love will never leave you stranded.
You have hope that everything will stay that way
But there's a lot that you still miss.

When you realize that the world is much bigger
Than just work, TV, booze, and bed,
Then you've arrived exactly where
You have to start all over again.

Then there's only one thing left, you need:
Faith, love, hope
And a run from the start.
Faith, love, hope and a good plan.
Be at the right place at the right time
And find friends who would go through fire with you,
Faith, love, hope
And winds that turn in your favor.

If your faith is just a word for Sunday,
And your love is just a red light,
Because hope for you means waiting for a coincidence,
Then you know a lot but not everything.

When you feel that things are much heavier,
Than your light shoulder can bear,
You train like crazy your strong hand,
But you will never reach your goal this way.

All you need is simply called:
Faith, love, hope
And a run from the start.
Faith, love, hope and a good plan.

It makes sense,
It's already inside you.
Practice makes perfect,
You can never get enough of that!

Faith, love, hope
And a run from the start.
Faith, love, hope and a really good plan.

Faith, love, hope
And a run from the start.
Faith, love, hope and a good plan.
Be at the right place at the right time
And find friends who would go through fire with you,
Faith, love, hope
And winds that turn in your favor.

You need faith, love, hope.