Mente - ~Lotus~перевод на русский




Mente
Разум
Mente chi dice che
Ложь, кто говорит, что
La cosa più semplice è stare bene
Самое простое быть счастливым
Mente chi dice che
Ложь, кто говорит, что
Star bene non fa male
Быть счастливым это не больно
Siamo tutto il contrario
Мы полная противоположность
Di quel che diciamo
Тому, что говорим
Di quel che facciamo
Тому, что делаем
Sembriamo quadri dipinti
Мы похожи на картины, написанные
A misura di sbaglio
С расчетом на ошибку
L'amore che non torna mi fa naufragare
Любовь, что не возвращается, топит меня
La nostra canzone mi impedisce di affogare
Наша песня не дает мне утонуть
Le mani al pianoforte non mi lasciano scappare
Руки на клавишах пианино не отпускают меня
Non c'è altra cura alle insicurezze
Нет другого лекарства от моей неуверенности,
Al mio dolore
От моей боли
La tua mente è labile
Твой разум изменчив
Incontrollabile
Неуправляемый
La mia sete è abile
Моя жажда умела,
Un pozzo insaziabile
Бездонная пропасть
L'occasione è instabile
Возможность нестабильна
Svanisce immancabile
Исчезает неизбежно
Prima che la felicità
Прежде чем счастье
Sia afferrabile
Станет досягаемым
Mente chi dice che
Ложь, кто говорит, что
Siamo geometrie da completare
Мы геометрия, которую нужно завершить
Mente chi dice che
Ложь, кто говорит, что
Chi si accontenta gode
Кто доволен, тот счастлив
T'accorgi che è tardi ormai
Ты понимаешь, что уже поздно,
Solo da una croce sul calendario
Лишь по крестику в календаре
Litighi, te ne vai
Ссоришься, уходишь
Fai pace a scoppio ritardato
Миришься с запоздалым взрывом
Non mi sussurrare s'hai voglia di gridare
Не шепчи мне, если хочешь кричать
Solo se sei solo imparerai ad amare
Только в одиночестве ты научишься любить
Disegno allo specchio un'altalena per volare
Рисую в зеркале качели, чтобы взлететь
Le tue promesse sono inchiostro da cancellare
Твои обещания чернила, которые можно стереть
La tua mente è labile
Твой разум изменчив
Incontrollabile
Неуправляемый
La mia sete è abile
Моя жажда умела,
Un pozzo insaziabile
Бездонная пропасть
L'occasione è instabile
Возможность нестабильна
Svanisce immancabile
Исчезает неизбежно
Prima che la felicità
Прежде чем счастье
Sia afferrabile
Станет досягаемым
La tua mente è labile
Твой разум изменчив
Incontrollabile
Неуправляемый
La mia sete è abile
Моя жажда умела,
Un pozzo insaziabile
Бездонная пропасть
L'occasione è instabile
Возможность нестабильна
Svanisce immancabile
Исчезает неизбежно
Prima che la felicità
Прежде чем счастье
Sia afferrabile
Станет досягаемым





Авторы: Giulia Marcuzzi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.