Текст и перевод песни Lotus Juice feat. アトラスサウンドチーム & ATLUS GAME MUSIC - Deep Breath Deep Breath -Reload-
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Deep Breath Deep Breath -Reload-
Respiration profonde Respiration profonde -Recharge-
Feeling
all
pressured
by
peers
and
the
media
Je
me
sens
sous
pression,
les
pairs
et
les
médias...
Better
stop
treating
me
small
or
medium
Arrêtez
de
me
traiter
comme
une
petite
chose,
ma
belle.
I'm
extra
large,
big
ticket,
premium
Je
suis
grand
format,
billet
gagnant,
premium.
About
that
time,
you
believe
in
me
(yeah)
Il
est
temps
que
tu
croies
en
moi
(ouais)
I'ma
lay
it
down
(down)
Je
vais
tout
donner
(donner)
Grabbing
that
crown
(crown)
M'emparer
de
la
couronne
(couronne)
Lay
your
dollars
on
the
ground
Pose
tes
dollars
par
terre
Gonna
double
up
now
Je
vais
doubler
la
mise
maintenant
Six
to
five,
to
four,
to
three,
two
Six
à
cinq,
à
quatre,
à
trois,
deux
One
more
time,
heavy
punchline
about
to
bruise
Encore
une
fois,
une
punchline
lourde
qui
va
laisser
des
traces
Help
me,
help
me,
yeah
Aide-moi,
aide-moi,
ouais
Let
it
go,
let
it
out,
let
it
go,
let
it
out
Lâche
prise,
laisse
sortir,
lâche
prise,
laisse
sortir
Take
a
deep
breath,
deep
breath,
deep
breath,
deep
breath
Prends
une
grande
inspiration,
respire,
respire,
respire
Help
me,
help
me,
yeah
Aide-moi,
aide-moi,
ouais
Lay
low,
lay
high,
lay
low,
lay
high
Discret,
voyant,
discret,
voyant
If
you
feel
my
vibes,
then
bop
with
me
Si
tu
sens
mes
vibrations,
alors
danse
avec
moi
Help
me,
help
me,
yeah
Aide-moi,
aide-moi,
ouais
Let
it
go,
let
it
out,
let
it
go,
let
it
out
Lâche
prise,
laisse
sortir,
lâche
prise,
laisse
sortir
Take
a
deep
breath,
deep
breath,
deep
breath
Prends
une
grande
inspiration,
respire,
respire
Help
me,
help
me,
yeah
Aide-moi,
aide-moi,
ouais
Lay
low,
lay
high,
lay
low,
lay
high
Discret,
voyant,
discret,
voyant
Clear
your
heads,
now
watch,
I
peak
Vide-toi
la
tête,
maintenant
regarde,
j'atteins
le
sommet
Let
me
go
and
prove
my
worth,
let
me
earn
it
Laisse-moi
te
prouver
ma
valeur,
laisse-moi
la
gagner
Gonna
pass
this
test
and
get
me
a
permit
Je
vais
réussir
ce
test
et
obtenir
mon
permis
Watch
how
I
do,
sit
down,
observe
it
Regarde
comment
je
fais,
assieds-toi
et
observe
Fire's
in
my
soul,
uncontrollable
burner
(yeah)
Le
feu
est
en
moi,
une
flamme
incontrôlable
(ouais)
Look
at
me
then
(then)
Regarde-moi
avant
(avant)
Look
at
me
now
(now)
Regarde-moi
maintenant
(maintenant)
Correct
your
wrongs
Corrige
tes
erreurs
Then
rule
the
crew
and
make
you
bow
Puis
dirige
l'équipe
et
fais-toi
obéir
Now,
classy
when
I
do
opponents,
you
see
Maintenant,
classe
quand
j'affronte
des
adversaires,
tu
vois
Blow
a
kiss
goodbye
while
they
scream
and
shriek
Je
leur
fais
un
baiser
d'adieu
pendant
qu'ils
crient
et
hurlent
Help
me,
help
me,
yeah
Aide-moi,
aide-moi,
ouais
Let
it
go,
let
it
out,
let
it
go,
let
it
out
Lâche
prise,
laisse
sortir,
lâche
prise,
laisse
sortir
Take
a
deep
breath,
deep
breath,
deep
breath,
deep
breath
Prends
une
grande
inspiration,
respire,
respire,
respire
Help
me,
help
me,
yeah
Aide-moi,
aide-moi,
ouais
Lay
low,
lay
high,
lay
low,
lay
high
Discret,
voyant,
discret,
voyant
If
you
feel
my
vibes,
then
bop
with
me
Si
tu
sens
mes
vibrations,
alors
danse
avec
moi
Help
me,
help
me,
yeah
Aide-moi,
aide-moi,
ouais
Let
it
go,
let
it
out,
let
it
go,
let
it
out
Lâche
prise,
laisse
sortir,
lâche
prise,
laisse
sortir
Take
a
deep
breath,
deep
breath,
deep
breath
Prends
une
grande
inspiration,
respire,
respire
Help
me,
help
me,
yeah
Aide-moi,
aide-moi,
ouais
Lay
low,
lay
high,
lay
low,
lay
high
Discret,
voyant,
discret,
voyant
Clear
your
heads,
now
watch,
I
peak
Vide-toi
la
tête,
maintenant
regarde,
j'atteins
le
sommet
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Syouji Meguro, 目黒将司
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.