Lotus feat. Glasses Malone & Kendrick Lamar - Mirrors (Thuggin) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lotus feat. Glasses Malone & Kendrick Lamar - Mirrors (Thuggin)




Mirrors (Thuggin)
Зеркала (По-бандитски)
Sometimes, I look in the mirror
Иногда я смотрю в зеркало
And ask myself, what I'm scared of
и спрашиваю себя, чего я боюсь.
How dare the media portray me this way? I can hear the
Как смеют СМИ изображать меня таким? Я слышу, как
Crowds screaming the weirdest of chants
толпа выкрикивает самые странные речёвки.
They all in my era or that's an error
Они все в моей эре, или это ошибка?
Role model, I can't, it's like I'm a parrot
Образец для подражания, не могу, как будто я попугай.
Apparently, I'm marking the dance
Видимо, я отмечаю танец,
I seen done with the devil such a ghetto romance
который я станцевал с дьяволом, такой вот гетто-роман.
Here I go questioning everything I do, yeah
Вот я и начинаю сомневаться во всём, что делаю, да.
Then I found you, would this be cool?
Потом я нашёл тебя, было бы это круто?
Should I give up? Should I be through?
Должен ли я сдаться? Должен ли я закончить с этим?
Thoughts keep running through my head
Мысли продолжают крутиться у меня в голове.
But something inside of me is making me believe
Но что-то внутри меня заставляет верить,
That I can do anything, do anything, yeah
что я могу сделать всё, что угодно, да.
When I look-when I look in the mirror
Когда я смотрю, когда я смотрю в зеркало,
I see the hero inside of me
я вижу в себе героя
And I feel no fear, no fear, no fear
и не чувствую страха, страха, страха.
I'm flying the way I'm supposed to be
Я лечу так, как должен.
Looking for a feast but we can find out
Ищу пир, но мы можем это выяснить.
And I can see my reflection when I look in the mirror (Look in the mirror)
И я вижу своё отражение, когда смотрю в зеркало (смотрю в зеркало).
Looking for me, what do you see?
Ищешь меня, что ты видишь?
What do you see?
Что ты видишь?
Take your shit, that's what I won't do (Won't do)
Забирай своё дерьмо, я этого не сделаю (не сделаю).
Out here doing what I want to (Want to)
Я здесь, делаю то, что хочу (хочу).
You do what you can't
Ты делаешь то, что не можешь.
That's the difference, I'm a motherfucking man (I'm a man)
В этом разница, я чёртов мужик мужик).
Well indite, I won't take that
Обвини меня, я этого не приму.
Out here doing what I want to (Want to)
Я здесь, делаю то, что хочу (хочу).
You do what you can (Can)
Ты делаешь то, что можешь (можешь).
That's the difference, I'm a motherfucking man (I'm a man)
В этом разница, я чёртов мужик мужик).
Time and time again, I find myself
Снова и снова я оказываюсь
Inside the cerebellum of several felons
в мозжечке нескольких уголовников.
Orion's Belt couldn't live in my world
Пояс Ориона не смог бы существовать в моём мире.
I seen tigers, lions let loose and spooked
Я видел тигров, львов, выпущенных на свободу и напуганных.
I'm next door to Earl
Я по соседству с Эрлом.
I guess I rely on Jesus to save us
Наверное, я полагаюсь на Иисуса, что он спасёт нас
Before our referral to man as my neighbors
до того, как люди, мои соседи, направят нас к нему.
Witness ski masks, the masses don't know
Видят лыжные маски, массы не знают,
I'm packing this four and harassing your ho
что я упаковываю эту четвёрку и пристаю к твоей шл*хе.
Now, I'm done searching for answers
Теперь я перестал искать ответы,
Thinking of medicine I need to know
думать о лекарстве, мне нужно знать,
When it's over, will I know?
когда всё закончится, узнаю ли я?
Should I hold on? Should I let go?
Должен ли я держаться? Должен ли я отпустить?
Sometimes it's better off unsaid
Иногда лучше оставить это несказанным.
But something inside of me is making me believe
Но что-то внутри меня заставляет верить,
That I can do anything, do anything, yeah
что я могу сделать всё, что угодно, да.
When I look-when I look in the mirror
Когда я смотрю, когда я смотрю в зеркало,
I see the hero inside of me
я вижу в себе героя
And I feel no fear, no fear, no fear
и не чувствую страха, страха, страха.
I'm flying the way I'm supposed to be
Я лечу так, как должен.
Looking for a feast but we can find out
Ищу пир, но мы можем это выяснить.
And I can see my reflection when I look in the mirror (Look in the mirror)
И я вижу своё отражение, когда смотрю в зеркало (смотрю в зеркало).
Looking for me, what do you see?
Ищешь меня, что ты видишь?
What do you see?
Что ты видишь?
When I look-when I look in the mirror
Когда я смотрю, когда я смотрю в зеркало,
I see the hero inside of me
я вижу в себе героя.





Авторы: Timothy Mosely, Garland Mosely, Justin Timberlake, Jerome Harmon, James Fauntleroy, Chris Godbey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.