Текст и перевод песни Lotus - Sodium Vapor

Sodium Vapor

And we tripped through the woods to hear the traffic
Climbed up the trees skipping out on all our classes
We won't worry about the continental drift today
Crank up the furnace watch the rain collect on an empty street
Count our coins again for the party tonight

And we skipped through the snow there was no traffic
Face pale orange in the sodium vapor
We won't worry about the ozone going away
Crank up the speakers wake up the neighbors
Drown in our drinks while we push up the faders
It's only midnight on Wednesday night

Let the credits roll this is our movie
Turn on the bright lights let everyone see
Let the credits roll over all this beauty
Let the credits roll, let the credits roll

And we ran to the woods escaped the traffic
Climbed up the trees and let the hours pass us
We won't worry about the oceans rising today
And we rode through the rain into the traffic
Streets pale orange in the sodium vapor
We won't worry about the continental drift today

Let the credits roll this is our movie
Turn on the bright lights let everyone see
Let the credits roll over all this beauty
Let the credits roll, let the credits roll

Sodium Vapor

Et nous avons traversé les bois pour entendre la circulation
Nous avons grimpé aux arbres, sautant tous nos cours
Nous ne nous soucierons pas de la dérive des continents aujourd'hui
Fais tourner le fourneau, regarde la pluie s'accumuler dans une rue vide
Comptez à nouveau nos pièces pour la fête ce soir

Et nous avons traversé la neige, il n'y avait pas de circulation
Visage orange pâle dans la vapeur de sodium
Nous ne nous soucierons pas de la disparition de l'ozone
Monte le son, réveille les voisins
Noie-toi dans nos verres pendant que nous poussons les faders
Il n'est que minuit, mercredi soir

Laisse les crédits défiler, c'est notre film
Allume les lumières vives, laisse tout le monde voir
Laisse les crédits défiler sur toute cette beauté
Laisse les crédits défiler, laisse les crédits défiler

Et nous avons couru dans les bois, échappant à la circulation
Nous avons grimpé aux arbres et laissé les heures passer
Nous ne nous soucierons pas de la montée des océans aujourd'hui
Et nous avons roulé sous la pluie dans la circulation
Les rues orange pâle dans la vapeur de sodium
Nous ne nous soucierons pas de la dérive des continents aujourd'hui

Laisse les crédits défiler, c'est notre film
Allume les lumières vives, laisse tout le monde voir
Laisse les crédits défiler sur toute cette beauté
Laisse les crédits défiler, laisse les crédits défiler