Love Is a Lie - Lou перевод на русский

Love Is a Lie

Knocking on my door when I′m 'bout to leave
Maybe get some time ′cause I have to think about it
Tell me now the words that you wanna hear
If you wanna hear me

I don't wanna try, you don't wanna lose
Try to make my mind what I wanted to choose
Kiss me now, the way that you wanna kiss
That you wanna kiss me

Always all the way that it had to be
I don′t want to try anything, what you want it to be
Just say what you want it to be ′cause
Love is a lie

I don't wanna know what you do to me
I don′t wanna know anything, what you want me to be
Just say what you want me to be 'cause
Love is a lie

I don′t know what day or what time it is
Nothing's gonna change and I′m sure about this fact
Tell me now the words that you wanna hear
If you wanna hear me

Every night I'm saying that I'll change my mind
Every day pretending that it feels alright
That it feels alright
That it feels alright, right, right

Always all the way that it had to be
I don′t wanna try anything, what you want it to be
Just say what you want me to be ′cause
Love is a lie

I don't wanna know what you do to me
I don′t wanna know anything, what you want me to be
Just say what you want me to be 'cause
Love is a lie

Is a lie
Love is a lie, is a lie
Love is a lie, is a lie, is a lie

I don′t know
Always all the way that it had to be
I don't wanna try anything, what you want it to be
Just say what you want me to be ′cause
Love is a lie

I don't wanna know what you do to me
I don't wanna know anything, what you want me to be
Just say what you want me to be ′cause
Love is a lie (I don′t, I don't know)

You don′t want that
You don't want that

Любовь — это ложь

Стучишься в мою дверь, когда я уже ухожу
Может, дашь мне время, потому что мне нужно подумать
Скажи мне сейчас слова, которые ты хочешь услышать
Если ты хочешь услышать меня

Я не хочу пытаться, ты не хочешь проиграть
Пытаешься заставить меня решить, что я хотела выбрать
Поцелуй меня сейчас так, как ты хочешь целовать
Так, как ты хочешь целовать меня

Всегда все так, как должно было быть
Я не хочу ничего пробовать, как ты хочешь, чтобы было
Просто скажи, как ты хочешь, чтобы было, потому что
Любовь — это ложь

Я не хочу знать, что ты делаешь со мной
Я не хочу ничего знать, какой ты хочешь, чтобы я была
Просто скажи, какой ты хочешь, чтобы я была, потому что
Любовь — это ложь

Я не знаю, какой сегодня день и который час
Ничего не изменится, и я уверена в этом
Скажи мне сейчас слова, которые ты хочешь услышать
Если ты хочешь услышать меня

Каждую ночь я говорю, что передумаю
Каждый день притворяюсь, что все в порядке
Что все в порядке
Что все в порядке, да, да

Всегда все так, как должно было быть
Я не хочу ничего пробовать, как ты хочешь, чтобы было
Просто скажи, какой ты хочешь, чтобы я была, потому что
Любовь — это ложь

Я не хочу знать, что ты делаешь со мной
Я не хочу ничего знать, какой ты хочешь, чтобы я была
Просто скажи, какой ты хочешь, чтобы я была, потому что
Любовь — это ложь

Это ложь
Любовь — это ложь, это ложь
Любовь — это ложь, это ложь, это ложь

Я не знаю
Всегда все так, как должно было быть
Я не хочу ничего пробовать, как ты хочешь, чтобы было
Просто скажи, какой ты хочешь, чтобы я была, потому что
Любовь — это ложь

Я не хочу знать, что ты делаешь со мной
Я не хочу ничего знать, какой ты хочешь, чтобы я была
Просто скажи, какой ты хочешь, чтобы я была, потому что
Любовь — это ложь (Я не знаю, я не знаю)

Ты этого не хочешь
Ты этого не хочешь