Mean Mean Man - Lou Ann Barton перевод на немецкий

Mean Mean Man

주헌
This is who i am new king 은 누가해 우리가 누군지 궁금하지 new boys
We new born 불타는 이 시대를 누벼 누가 real rookie 눈 확 뜨고 잘 구별해
갓난애기 선배님들 앞 웅변해 분위기는 숙연해지고 여기저기 구경해
다 모여 그냥 다 보여줄테니까 뭐여 하지말고 아가 재롱잔치 볼거여 말거여
걸스데이도 아닌데 뭐하러 체력 소진 여기는 real hiphop 놀이 즐기는 모임
그 놈의 오빠는 수면밑으로 이제 또라이들 떴다 궁금하면 follow me

#건
누보이즈 음악은 마치 누텔라 sweet한 마약처럼 눈 뒤집히는 맛과향
님들 두 손바닥은 계속 하이파이브하고 비트와 가까워지는 심장박동소리
아랫도리 조심 사무라이 sword 같은 혀놀림 거짓말안하고 딱 여기까지
겉보기였지 더 멋진 것 지금 보여줄테니 open the ears
가끔 나도 놀라는 타고난 박자감각 네이 팜 더 밤 더 강하고 담대하게
쫄려도 한판 이니까 마지막 뒤집자고 뭉친 넷그래서 우리 이름이 뭐냐고

시노
남자들은 저리가요 여자분들은 어디가요
나랑 같이 안놀아주니까 갑자기 머리에서 열이나요
오늘만큼은 끼 부려 (right) 인상을 찌 뿌려 (huh)
자꾸집적대는 이상한 놈들만 판치는 이 분위기 구려
Yes 우리가 누보이즈 우리를 따라와봐 baby쌔끈한 남자들 지금부터 잘 알아봐봐 lady

셔누
Everybody get on i'm international (boy)yes i'm the better 다 비켜 세워줘
정신 다 팔고 모두 놀아봐 이리 올라와real 하게 더 움직여봐 좀더 느낌을 줘
여자들은 좀 더 가까이와 난 beat 위 날라리야
I ain't no joke 이건 real 누보이즈 우린 장난아니야
Reply · Report Po

Böser Böser Mann

Jooheon
Das ist, wer ich bin. Wer ist der neue König? Seid ihr nicht neugierig, wer wir sind? New Boys
Wir sind neugeboren, durchqueren diese brennende Ära. Wer ist der echte Rookie? Öffne deine Augen weit und unterscheide gut.
Wir halten eine Rede vor den Neugeborenen-Senioren. Die Atmosphäre wird feierlich, schaut euch hier und da um.
Kommt alle her, wir zeigen euch einfach alles. Sagt nicht 'Was ist das?', wollt ihr die Talent-Show der Babys sehen oder nicht?
Wir sind nicht mal Girl's Day, warum die Energie verschwenden? Dies ist ein Treffen, um echtes Hip-Hop-Spiel zu genießen.
Dieser verdammte 'Oppa' ist untergetaucht. Jetzt sind die Verrückten aufgetaucht. Wenn du neugierig bist, folge mir.

#Gun
NuBoyz' Musik ist wie Nutella, wie eine süße Droge, ein Geschmack und Duft, der deine Augen verdrehen lässt.
Eure beiden Handflächen klatschen immer wieder High-Five, der Herzschlag nähert sich dem Beat.
Pass auf untenrum auf, Zungenspiel wie ein Samurai-Schwert. Ich lüge nicht, genau bis hierher.
Das war nur das Äußere. Ich zeige dir jetzt etwas Cooleres, also öffne die Ohren.
Ein angeborenes Rhythmusgefühl, das mich manchmal selbst überrascht. Napalm, die Nacht, stärker und kühner.
Auch wenn es brenzlig wird, es ist eine Runde, also lass uns am Ende das Blatt wenden. Wir vier haben uns zusammengetan, also, wie heißen wir?

Sino
Männer, geht weg! Frauen, wohin geht ihr?
Weil du nicht mit mir spielst, bekomme ich plötzlich Fieber im Kopf.
Nur für heute, zeig deinen Charme (right), mach ein finsteres Gesicht (huh).
Diese Atmosphäre, in der nur seltsame Typen herumlungern, die einen ständig anmachen, ist mies.
Yes, wir sind NuBoyz. Folge uns, Baby. Sexy Männer, schaut jetzt genau hin, Lady.

Shownu
Alle aufstehen, ich bin international (Junge). Ja, ich bin der Bessere, macht alle Platz.
Verliert den Verstand und feiert alle. Komm hier hoch. Beweg dich echter, gib mir mehr Gefühl.
Frauen, kommt etwas näher. Ich bin der Playboy auf dem Beat.
Ich bin kein Scherz. Das ist echt, NuBoyz. Wir sind kein Spaß.
Antworten · Melden Po