Текст и перевод песни Lou Bega - 1 No. 1

1 No. 1

Ha ha hello boys and girls*
I′ll tell you about my love life
My life my love

Number 8 always kinda lame
Number 7 sent back to heaven
Number 6 she's always in the mixed
Number 5 for someone else′s wife
Number 4 always wanting more
Number 3 brought me to my name
Number 2 yes I think she love me too
But listen you

[Chorus:]
This is 1 number 1
Now the older girl has gone
She's the only number 1
Underneath the sun

This is 1 number 1
Now the older girl has gone
She's the only number 1
Because she is my mom

Number 8 mamma kill the date
Number 7 cross my number eleven
Number 6 had so many ticks
Girl 5 just a lie
There four she were up the music store
Number 3 just drowned in the sea
Number 2 do you think she loves me too?
M. m.

[Repeat Chorus:]

My mama
My mama
My mama
My ma

My mama
My mama
My mama
Only number 1

1 Number 1
Now the older girl has gone
She′s the only number 1
Underneath the sun

This is 1 number 1
Now the older girl has gone
She′s the only number 1
Because she is my mom

My mama

1 No. 1

Ha ha hello garçons et filles*
Je vais te parler de ma vie amoureuse
Ma vie mon amour

La numéro 8 toujours un peu ennuyeuse
La numéro 7 renvoyée au ciel
La numéro 6 toujours dans le doute
La numéro 5 pour la femme d'un autre
La numéro 4 toujours en train d'en vouloir plus
La numéro 3 m'a donné mon nom
La numéro 2 oui je pense qu'elle m'aime aussi
Mais écoute-moi bien

[Refrain:]
Voilà le numéro 1
Maintenant que la fille plus âgée est partie
Elle est la seule numéro 1
Sous le soleil

Voilà le numéro 1
Maintenant que la fille plus âgée est partie
Elle est la seule numéro 1
Parce que c'est ma mère

Le numéro 8 maman a mis fin au rendez-vous
Le numéro 7 a croisé mon numéro onze
Le numéro 6 avait tellement de tics
La fille 5 n'était qu'un mensonge
La numéro 4 était au magasin de musique
La numéro 3 s'est juste noyée dans la mer
La numéro 2 tu crois qu'elle m'aime aussi ?
M. m.

[Répéter le refrain:]

Ma mère
Ma mère
Ma mère
Ma mère

Ma mère
Ma mère
Ma mère
Seulement la numéro 1

Numéro 1
Maintenant que la fille plus âgée est partie
Elle est la seule numéro 1
Sous le soleil

Voilà le numéro 1
Maintenant que la fille plus âgée est partie
Elle est la seule numéro 1
Parce que c'est ma mère

Ma mère