Текст и перевод песни Lou Bega - Tricky, Tricky

Tricky, Tricky

She likes bars she likes diamonds too
She likes stars if they rendevouz
She drinks champagne to maintain her style
She likes a man only for a while
She likes access to your bank account
She likes dollars, pesos and british pounds
She likes money only in high amounts
Baby is cool she knows what counts
She likes to pay with credit cards
Ride expensive cars stays in the president suite
And every day she is looking for a man who gives her more
To satisfy her needs
She is a soulshaker, troublemaker
She is a heartbreaker
Undertaker, moneymaker
She is a lovefaker
Soulshaker, troublemaker
She is a heartbreaker
Undertaker, moneymaker
She is a lovefaker
Tricky, tricky but she is pretty, pretty
I like holidays when there is nothing to do
I like fun for free and an ice cold brew
I like to watch football on tv
I like to sleep and wake up around three
I like to hang out with my boys - making lots of noise -
Dancing in a club - there is no choice
She will never understand that i can't be her man -
I am what i am - so damn
She likes to pay with credit cards
Ride expensive cars stays in the president suite
And every day she is looking for a man who gives her more
To satisfy her needs
She is a soulshaker, troublemaker
She is a heartbreaker
Undertaker, moneymaker
She is a lovefaker
Soulshaker, troublemaker
She is a heartbreaker
Undertaker, moneymaker
She is a lovefaker
Tricky, tricky but she is pretty, pretty

Коварная, коварная

Она любит бары, еще любит бриллианты
Она любит звезды, если они встречаются
Она пьет шампанское, чтобы сохранить свой стиль
Она любит мужчину ненадолго
Она любит доступ к твоему банковскому счету
Она любит доллары, песо и фунты стерлингов
Она любит деньги только в больших количествах
Детка крутая, она знает, что почем
Она любит платить кредитками
Кататься на дорогих машинах, жить в президентском люксе
И каждый день она ищет мужчину, который даст ей больше
Чтобы удовлетворить ее потребности
Она — потрясательница души, смутьянка
Она — разбивательница сердец
Могильщица, добытчица
Она — притворщица в любви
Потрясательница души, смутьянка
Она — разбивательница сердец
Могильщица, добытчица
Она — притворщица в любви
Коварная, коварная, но она красивая, красивая
Я люблю праздники, когда нечего делать
Я люблю бесплатные развлечения и ледяное пиво
Я люблю смотреть футбол по телевизору
Я люблю спать и просыпаться около трех
Я люблю тусоваться со своими парнями — шуметь —
Танцевать в клубе — нет выбора
Она никогда не поймет, что я не могу быть ее мужчиной —
Я такой, какой я есть — черт возьми
Она любит платить кредитками
Кататься на дорогих машинах, жить в президентском люксе
И каждый день она ищет мужчину, который даст ей больше
Чтобы удовлетворить ее потребности
Она — потрясательница души, смутьянка
Она — разбивательница сердец
Могильщица, добытчица
Она — притворщица в любви
Потрясательница души, смутьянка
Она — разбивательница сердец
Могильщица, добытчица
Она — притворщица в любви
Коварная, коварная, но она красивая, красивая