Lou Bega - Yeah Yeah - перевод текста песни на русский

Yeah Yeah - Lou Begaперевод на русский




Yeah Yeah
Да, да
Intro:all the ladies ladies like to say yeah yeah
Вступление: все дамы любят говорить да, да
All my fellas do you like to say yeah yeah yeah
Все мои парни, любите ли вы говорить да, да, да
All my mama citas do you like to say yeah yeah yeah
Все мои мамочки, любите ли вы говорить да, да, да
My senoritas do you like to say yeah yeah yeah
Мои сеньориты, любите ли вы говорить да, да, да
Stop
Стоп
Do you really wanna make me stay
Ты действительно хочешь, чтобы я остался?
Do you really wanna make me happy
Ты действительно хочешь сделать меня счастливым?
Do you really wanna go my way
Ты действительно хочешь пойти со мной?
Do you really wanna make me stay
Ты действительно хочешь, чтобы я остался?
Do you really wanna make me happy
Ты действительно хочешь сделать меня счастливым?
Do you really wanna go my way
Ты действительно хочешь пойти со мной?
Do you like to say yeah yeah
Любишь говорить да, да?
Do you like to say yeah yeah
Любишь говорить да, да?
Do you like to say yeah yeah
Любишь говорить да, да?
Say yeah yeah
Скажи да, да
Say yeah yeah yeah
Скажи да, да, да
The very first time i saw you
Когда я увидел тебя впервые,
Was just enough to adore you
Этого было достаточно, чтобы полюбить тебя.
Baby you had all that grace
Детка, в тебе было столько грации,
At the right place
В нужном месте.
Sweetie you got me feenin'
Милая, ты меня заводишь,
And i ain't dreamin'
И я не сплю.
I ain't dreamin' of no one else
Я ни о ком другом не мечтаю,
'Cause baby you got what i need
Потому что, детка, у тебя есть то, что мне нужно,
And girl i need what you got
И, девочка, мне нужно то, что есть у тебя.
Don't you ever stop
Никогда не останавливайся,
'Cause you blow my mind
Потому что ты сводишь меня с ума.
()
()
You got my head twisted don't you
Ты вскружила мне голову, не так ли?
Beam me up baby won't you
Вознеси меня, детка, не так ли?
Fill out all my space at the right place
Заполни все мое пространство в нужном месте.
Sweetie you got me feenin'
Милая, ты меня заводишь,
But i ain't dreamin'
Но я не сплю.
I ain't leavin' without you now
Я не уйду без тебя сейчас,
'Cause baby you got what i need
Потому что, детка, у тебя есть то, что мне нужно,
And girl i need what you got
И, девочка, мне нужно то, что есть у тебя.
Don't you ever stop
Никогда не останавливайся,
'Cause you blow my mind
Потому что ты сводишь меня с ума.
One more time
Еще раз.
()
()
Everybody
Все!
Front front yeah yeah
Вперед, вперед, да, да
Back back yeah yeah
Назад, назад, да, да
Left left yeah yeah
Влево, влево, да, да
Right right yeah yeah
Вправо, вправо, да, да
Say yeah yeah yeah yeah
Скажи да, да, да, да
Say yeah yeah yeah yeah
Скажи да, да, да, да
Just everywhere come on
Просто везде, давай!
Do you like to say yeah yeah
Любишь говорить да, да?
Do you like to say yeah yeah
Любишь говорить да, да?
Do you like to say yeah yeah
Любишь говорить да, да?
Say yeah yeah yeah yeah
Скажи да, да, да, да





Авторы: Lou Bega, Peter Hoff, Tomilla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.