Текст песни и перевод на француский Lou Bega - You Wanna Be Americano (House Remix Extended)

You Wanna Be Americano (House Remix Extended)

Tu veux être Americano (House Remix Extended)

You wanna be Americano

Tu veux être Americano

Americano, Americano

In Paris or Napoli

À Paris ou à Naples

You wanna be Americano

Tu veux être Americano

Americano, Americano

In Japan or Italy

Au Japon ou en Italie

I'd like to spend my cash

J'aimerais dépenser mon argent

I'd like to be first class

J'aimerais être en première classe

I'd like to be on top

J'aimerais être au top

And I never gonna stop

Et je ne vais jamais m'arrêter

I started washing dishes

J'ai commencé à laver la vaisselle

Now I'm flipping blue chips

Maintenant, je fais tourner les jetons bleus

I only eat delicious

Je ne mange que des choses délicieuses

Always kissing two lips

J'embrasse toujours deux lèvres

A true VIP

Un vrai VIP

Tell me what's your price

Dis-moi quel est ton prix

You wanna sue me?

Tu veux me poursuivre en justice ?

I will sue you twice!

Je te poursuivrai en justice deux fois !

You can be a movie star in a Cadillac

Tu peux être une star de cinéma dans une Cadillac

Who shot the rocket to the moon and back?

Qui a tiré la fusée sur la lune et retour ?

Where do you get from the bottom to the top?

Comment passe-t-on du bas vers le haut ?

And where do you shop nonstop?

Et où fait-on ses achats sans arrêt ?

You wanna be Americano

Tu veux être Americano

Americano, Americano

In Paris or Napoli

À Paris ou à Naples

You wanna be Americano

Tu veux être Americano

Americano, Americano

In Japan or Italy

Au Japon ou en Italie

I'd like to spend my cash

J'aimerais dépenser mon argent

I'd like to be first class

J'aimerais être en première classe

I'd like to be on top

J'aimerais être au top

And I never gonna stop

Et je ne vais jamais m'arrêter

You wanna be Americano

Tu veux être Americano

Americano, Americano

In Paris or Napoli

À Paris ou à Naples

I'd like to spend my cash

J'aimerais dépenser mon argent

To be first class

Être en première classe

I'd like to be on top

J'aimerais être au top

I patrol the streets in my AMG Benz

Je patrouille dans les rues dans ma Mercedes AMG

Now come on over, baby

Viens maintenant, bébé

Listen, I set the trends

Écoute, je lance les tendances

I got a lot of shares

J'ai beaucoup d'actions

I multiply my money

Je multiplie mon argent

I'm asking you who cares

Je te demande qui s'en soucie

My life is full of money

Ma vie est pleine d'argent

You can be a movie star in a Cadillac

Tu peux être une star de cinéma dans une Cadillac

Who shot the rocket to the moon and back?

Qui a tiré la fusée sur la lune et retour ?

Where do you get from the bottom to the top?

Comment passe-t-on du bas vers le haut ?

And where do you shop nonstop?

Et où fait-on ses achats sans arrêt ?

You wanna be Americano

Tu veux être Americano

Americano, Americano

In Paris or Napoli

À Paris ou à Naples

You wanna be Americano

Tu veux être Americano

Americano, Americanananano

Americano, Americano

In Japan or Italy

Au Japon ou en Italie

I'd like to spend my cash

J'aimerais dépenser mon argent

I want to be first class

Je veux être en première classe

And I never gonna stop

Et je ne vais jamais m'arrêter

You wanna be Americano

Tu veux être Americano

Americano, Americano

I'd like to spend my cash

J'aimerais dépenser mon argent

To be first class

Être en première classe

I'd like to be on top

J'aimerais être au top

Оцените перевод

Альбом

You Wanna Be Americano

дата релиза

13-08-2010

1 You Wanna Be Americano (Radio Edit)
2 You Wanna Be Americano (Ibiza Club Edit)
3 You Wanna Be Americano (House Remix Edit)
4 You Wanna Be Americano (Tommy Gunn Remix)
5 You Wanna Be Americano (Dany Labana Remix)
6 You Wanna Be Americano (Swing Edit)
7 You Wanna Be Americano (Ibiza Club Extended)
8 You Wanna Be Americano (House Remix Extended)
9 You Wanna Be Americano (Karaoke Remix Edi)

Еще альбомы