Текст и перевод песни Lou Berry - Mary's Lies
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mary's Lies
Les Mensonges de Mary
Be
mine,
babe
Sois
à
moi,
chérie
You
just
need
to
close
your
eyes
Tu
n'as
qu'à
fermer
les
yeux
You
just
need
to
get
height,
babe
Tu
n'as
qu'à
prendre
de
la
hauteur,
chérie
Come
and
get
me,
fix
my
cries
Viens
me
chercher,
calme
mes
pleurs
Be
mine,
babe
Sois
à
moi,
chérie
You
just
need
to
close
your
eyes
Tu
n'as
qu'à
fermer
les
yeux
You
just
need
to
get
height,
babe
Tu
n'as
qu'à
prendre
de
la
hauteur,
chérie
All
you
crave
is
some
more
lies
Tout
ce
que
tu
désires,
ce
sont
d'autres
mensonges
Wake
up
alone
in
my
room
Je
me
réveille
seul
dans
ma
chambre
I'm
afraid
I
might
die
in
soon
J'ai
peur
de
mourir
bientôt
Need
to
shape
up
away
from
the
gloom
J'ai
besoin
de
me
remettre
en
forme,
loin
de
la
tristesse
Got
to
call
Mary
very
soon
Je
dois
appeler
Mary
très
bientôt
You're
my
days,
you're
my
nights
Tu
es
mes
jours,
tu
es
mes
nuits
You're
some
grace
it
this
fight
Tu
es
une
grâce
dans
ce
combat
Come
and
get
me
Viens
me
chercher
You're
my
days
you're
all
Tu
es
mes
jours,
tu
es
tout
I
can
gaze,
I
can
crave
Je
peux
regarder,
je
peux
désirer
Come
and
get
me
Viens
me
chercher
Be
mine,
babe
Sois
à
moi,
chérie
You
just
need
to
close
your
eyes
Tu
n'as
qu'à
fermer
les
yeux
You
just
need
to
get
height,
babe
Tu
n'as
qu'à
prendre
de
la
hauteur,
chérie
Come
and
get
me,
fix
my
cries
Viens
me
chercher,
calme
mes
pleurs
Be
mine,
babe
Sois
à
moi,
chérie
You
just
need
to
close
your
eyes
Tu
n'as
qu'à
fermer
les
yeux
You
just
need
to
get
height,
babe
Tu
n'as
qu'à
prendre
de
la
hauteur,
chérie
All
you
crave
is
some
more
lies
Tout
ce
que
tu
désires,
ce
sont
d'autres
mensonges
Cold
ashes
on
the
ground
Des
cendres
froides
sur
le
sol
A
ray
of
light
brings
me
back
into
mortal's
town
Un
rayon
de
lumière
me
ramène
dans
la
ville
des
mortels
Am
I
already
drowned?
Est-ce
que
je
suis
déjà
noyé ?
Can
Mary
bring
me
back
to
the
place
we
found?
Est-ce
que
Mary
peut
me
ramener
à
l'endroit
où
nous
nous
sommes
retrouvés ?
You're
my
days,
you're
my
nights
Tu
es
mes
jours,
tu
es
mes
nuits
You're
some
grace
it
this
fight
Tu
es
une
grâce
dans
ce
combat
Come
and
get
me
Viens
me
chercher
You're
my
days
you're
all
Tu
es
mes
jours,
tu
es
tout
I
can
gaze,
I
can
crave
Je
peux
regarder,
je
peux
désirer
Come
and
get
me
Viens
me
chercher
You're
my
days,
you're
my
nights
Tu
es
mes
jours,
tu
es
mes
nuits
You're
some
grace
it
this
fight
Tu
es
une
grâce
dans
ce
combat
Come
and
get
me
Viens
me
chercher
You're
my
days
you're
all
Tu
es
mes
jours,
tu
es
tout
I
can
gaze,
I
can
crave
Je
peux
regarder,
je
peux
désirer
Come
and
get
me
Viens
me
chercher
Mary
gave
me
lies
and
dreams
so
I
can
fight
Mary
m'a
donné
des
mensonges
et
des
rêves
pour
que
je
puisse
me
battre
But
nightmares
showed
up,
I
can't
stand
myself
Mais
les
cauchemars
sont
apparus,
je
ne
me
supporte
plus
In
a
mirror
Dans
un
miroir
Please
come
back
and
break
my
heart
S'il
te
plaît,
reviens
et
brise
mon
cœur
I
deserve
to
know
what
it
was
like
J'ai
besoin
de
savoir
comment
c'était
When
I
left
our
home
Quand
j'ai
quitté
notre
maison
Had
to
left
my
home
J'ai
dû
quitter
ma
maison
Yes
I
had
to
left
my
home
Oui,
j'ai
dû
quitter
ma
maison
Did
I
had
to
left
my
home?
Est-ce
que
j'ai
dû
quitter
ma
maison ?
Be
mine,
babe
(What's
on
your
mind)
Sois
à
moi,
chérie
(À
quoi
penses-tu ?)
You
just
need
to
close
your
eyes
(Baby
don't
let
go
our
summertime)
Tu
n'as
qu'à
fermer
les
yeux
(Chérie,
ne
lâche
pas
notre
été)
You
just
need
to
get
height,
babe
(You
passed
me
by)
Tu
n'as
qu'à
prendre
de
la
hauteur,
chérie
(Tu
es
passée
à
côté
de
moi)
Come
and
get
me,
fix
my
cries
(Yeah
I
strove
and
tried)
Viens
me
chercher,
calme
mes
pleurs
(Oui,
je
me
suis
battu
et
j'ai
essayé)
Be
mine,
babe
(What's
on
your
mind)
Sois
à
moi,
chérie
(À
quoi
penses-tu ?)
You
just
need
to
close
your
eyes
(Baby
don't
let
go
our
summertime)
Tu
n'as
qu'à
fermer
les
yeux
(Chérie,
ne
lâche
pas
notre
été)
You
just
need
to
get
height,
babe
(You
passed
me
by)
Tu
n'as
qu'à
prendre
de
la
hauteur,
chérie
(Tu
es
passée
à
côté
de
moi)
All
you
crave
is
some
more
lies
(Yeah
I
strove
and
tried)
Tout
ce
que
tu
désires,
ce
sont
d'autres
mensonges
(Oui,
je
me
suis
battu
et
j'ai
essayé)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hugo Dubery, Eylia Turini
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.