Lou Christie - Two Faces I Have - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lou Christie - Two Faces I Have




Two Faces I Have
Deux Visages Que J'ai
I don′t want the world to know
Je ne veux pas que le monde sache
I don't want my heart to show
Je ne veux pas que mon cœur le montre
Two faces have I
J'ai deux visages
I pretend that I′m happy
Je fais semblant d'être heureux
But I'm Mr. blue
Mais je suis monsieur bleu
I pretend that I'm happy
Je fais semblant d'être heureux
Since I lost you
Depuis que je t'ai perdue
Two faces have I
J'ai deux visages
One to laugh and one to cry
L'un pour rire et l'autre pour pleurer
Two faces have I
J'ai deux visages
One to laugh and one to cry
L'un pour rire et l'autre pour pleurer
Will I ever laugh again
Rirais-je un jour à nouveau
She′ll never see me cry
Tu ne me verras jamais pleurer
Will I walk with a smile on my face
Marcherais-je avec un sourire sur le visage
Kniowing I live a lie
Sachant que je vis un mensonge
I pretend that I′m carefree
Je fais semblant d'être insouciant
But what am I
Mais qu'est-ce que je suis
I pretend that I'm carefree
Je fais semblant d'être insouciant
But I′m living a lie
Mais je vis un mensonge
Two faces have I
J'ai deux visages
One to laugh and one to cry
L'un pour rire et l'autre pour pleurer
Two faces have I
J'ai deux visages
One to laugh and one to cry
L'un pour rire et l'autre pour pleurer





Авторы: Twyla Herbert, Lou Christie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.