Lou Cornago - S.A.D - перевод текста песни на русский

S.A.D - Lou Cornagoперевод на русский




S.A.D
С.А.Д
Otra mañana, sin tu mirada
Ещё одно утро, без твоего взгляда
Cuando te despertaba y decías lo mucho que me amabas.
Когда я тебя будил, и ты говорила, как сильно меня любишь
Ahora no hay nada.
Сейчас ничего.
Nada de nada.
Совсем ничего.
Ni las canciones que yo a ti te dedicaba.
Даже песен, что я тебе посвящал.
que me equivoqué, que otra vez fallé.
Знаю, что ошибся, что опять всё испортил.
Quisiera detener el tiempo en aquella vez.
Хочу остановить время, чтобы вернуться в тот раз.
Cuando te besé, fuiste mi mujer.
Когда я тебя поцеловал, ты стала моей женщиной.
De tocar el cielo, la llamada lucifer.
Поднявшись до небес, получил зов Люцифера.
que me equivoqué, que otra vez fallé.
Знаю, что ошибся, что опять всё испортил.
Quisiera detener el tiempo en aquella vez.
Хочу остановить время, чтобы вернуться в тот раз.
Cuando te besé, te hice mi mujer.
Когда я тебя поцеловал, ты стала моей женщиной.
De tocar el cielo, la llamada de lucifer.
Поднявшись до небес, получил зов Люцифера.
Pasan las horas, los minutos y mis ganas de encontrarte
Проходят часы, минуты, а желание найти тебя
Se hacen más grandes. (yeah)
Становится больше. (да)
Tu sentimiento de minuto que dejó mi
Твоё чувство, что ушло минуту назад, оставило мою
Amor con hambre, inaceptable, lo sé.
Любовь голодной, неприемлемой, я знаю.
Siento un vacío dentro de mí,
Внутри меня пустота,
Lo que había ganado lo perdí.
Всё, что я обрёл, я потерял.
Esto no era lo que yo pedí, sin embargo...
Этого я не желал, но...
Todo me recuerda a ti, girl.
Всё напоминает мне о тебе, девочка.
Siento un vacío dentro de
Внутри меня пустота
Lo que había ganado lo perdí.
Всё, что я обрёл, я потерял.
Esto no era lo que yo pedí, sin embargo...
Этого я не желал, но...
Todo me recuerda a ti.
Всё напоминает мне о тебе
Todo me recuerda a ti.
Всё напоминает мне о тебе
Todo me recuerda a ti.
Всё напоминает мне о тебе.





Авторы: Khea


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.