Текст и перевод песни Lou Garcia - Pra Quando Estiver Só

Pra Quando Estiver Só

Quando você permitir eu vou
Te levar daqui
Não precisa dessa pressa
Sei que você me quer também
Me diz se tem
Alguma chance de existir nós dois
De existir um nós

Não vou te
Forçar a
Nada que
Não queira
Só sei que
Te sentir
Foi o melhor
Da minha vida inteira

Minha vida inteira

Se você precisar eu vou estar aqui por você
É só me ligar, se quiser conversar, eu vou atender
Vamos deixar levar e só ver no que dar
Deixa acontecer

Não vou te
Forçar a
Nada que
Não queira
Só sei que
Te sentir
Foi o melhor
Da minha vida inteira

Quando você permitir
Eu vou te levar daqui
Te levar daqui

Quand Tu Seras Seule

Quand tu le voudras, je viendrai
T'emmener d'ici
Pas besoin de te presser
Je sais que tu me veux aussi
Dis-moi si tu sens
Une chance que nous soyons ensemble
Que nous soyons un nous

Je ne vais pas te
Forcer à
Rien que tu
Ne voudrais pas
Je sais juste que
Te sentir
A été le meilleur
De toute ma vie

De toute ma vie

Si tu as besoin de moi, je serai là pour toi
Appelle-moi, si tu veux parler, je répondrai
Laissons-nous emporter et voyons ce qui se passe
Laisse faire

Je ne vais pas te
Forcer à
Rien que tu
Ne voudrais pas
Je sais juste que
Te sentir
A été le meilleur
De toute ma vie

Quand tu le voudras
Je viendrai t'emmener d'ici
T'emmener d'ici