Текст и перевод песни Lou Gramm - I'll Know When It's Over

I hear love knockin' but I must send it away
Lost but not forgotten, it just seems harder to take
But I know what people say, they tell me I must go it alone
If I lose you along the way, will time ever heal the pain?

Only I know when it's over, only I know
Only I know when it's over, only I know

I feel a heart breakin' but I won't stand in your way
This love is lost but not forsaken
We turn our backs and just walk away
Now I know what people see, they tell me I must go it alone
It's over you but up to me, will time ever heal the pain?

Only I know when it's over, only I know
Only I know when it's over, only I know
I know when it's over, only I know
I'll know when it's over, only I know

Now I know what people see, they tell me I must go it alone
It's over you but up to me, will time ever heal the pain?

Only I know when it's over, only I know
I know when it's over, only I know
I know when it's over, only I know
I know when it's over, only I know

Я слышу, как любовь стучится в дверь, но я должен отослать ее прочь.
Потерянный, но не забытый, просто кажется, что его труднее принять.
Но я знаю, что говорят люди, они говорят мне, что я должен идти один.
Если я потеряю тебя на этом пути, сможет ли время исцелить боль?

Только я знаю, когда все закончится, только я знаю.
Только я знаю, когда все закончится, только я знаю.

У меня разрывается сердце, но я не буду стоять у тебя на пути.
Эта любовь потеряна, но не забыта.
Мы поворачиваемся спиной и просто уходим.
Теперь я знаю, что видят люди, они говорят мне, что я должен идти один.
Все кончено с тобой, но от меня зависит, исцелит ли когда-нибудь время эту боль?

Только я знаю, когда все закончится, только я знаю.
Только я знаю, когда все закончится, только я знаю.
Я знаю, когда все закончится, только я знаю.
Я буду знать, когда все закончится, только я знаю.

Теперь я знаю, что видят люди, они говорят мне, что я должен идти один.
Все кончено с тобой, но от меня зависит, исцелит ли когда-нибудь время эту боль?

Только я знаю, когда все закончится, только я знаю.
Я знаю, когда все закончится, только я знаю.
Я знаю, когда все закончится, только я знаю.
Я знаю, когда все закончится, только я знаю.