Текст и перевод песни Lou Phelps - Fun N Games

Fun N Games

Um smooth shit, yup
Aye

I met this lil Brazilian chick, I fell in love with them hips
I could not deny, move from side to side
I knew it was love ever since
Yeah
But she didn't know what I was feeling
Better yet she didn't know who I was
I remember I remember pulling up in the club
I remember these eyes coming straight from the lord above
Aye on some boss ass shit, really tryna impress her yuh
Pinky ring on some glossy ass shit, like a hook I'm tryna catch her
But um
Lady can I have a dance, promise to keep my distance
Let's play this game, you may like this game, you may like

Who's gonna fuck up first?
It's all fun and games until somebody fucks around and falls in love
Lemme know, lemme know
Who's gonna fuck up first?
It's all fun and games until somebody fucks around and falls in love
Lemme know, lemme know
Who gon fuck it up first?
Who gon fuck it up first?
Who gon fuck it up first?
Who gon fuck it up first?
Who gon catch feelings?
I'll prolly fuck it up first
I'll prolly fuck it up first, prolly fuck it up first
Who gon catch feelings?

They say the best shit is a friendship
But we finna mess it up with some sex shit
It was all written down on the same script
Feeling like Shakespeare on a spaceship
I invite you to a date and you came
I invite you to my bed, you did the same
I ain't like you cause you was saying I was lame
Now we can't spend a day without you saying hey
Oo oo and the booty round too
Tell me what I gotta do to get a round two
Oo and I love your style too, ya foreign pack
Can a get a round two?
It's all fun and games when your homies
All fun and games when the homies flirt
All fun and games when she don't know you lying
All fun and games until somebody get hurt

Who's gonna fuck up first?
It's all fun and games until somebody fucks around and falls in love
Lemme know, lemme know
Who's gonna fuck up first?
It's all fun and games until somebody fucks around and falls in love
Who gon fuck it up first?
Who gon fuck it up first?
Who gon fuck it up first?
Who gon fuck it up first?
Who gon catch feelings?
I'll prolly fuck it up first
I'll prolly fuck it up first, prolly fuck it up first
Who gon catch feelings?

Веселые Игры

Ммм, гладко, ага
Эй

Я встретил бразильянку, влюбился в эти бедра
Не мог отрицать, двигаются из стороны в сторону
Я знал, что это любовь с тех самых пор
Ага
Но она не знала, что я чувствовал
Более того, она не знала, кто я
Помню, помню, как подъехал к клубу
Помню эти глаза, словно дар с небес
Эй, веду себя как босс, реально пытаюсь впечатлить ее, ага
Кольцо на мизинце блестит, как крючок, пытаюсь ее подцепить
Но, эм
Миледи, можно пригласить вас на танец, обещаю держать дистанцию
Давай сыграем в эту игру, тебе может понравиться эта игра, может понравиться

Кто первый облажается?
Все весело и забавно, пока кто-нибудь не влюбится
Дай мне знать, дай мне знать
Кто первый облажается?
Все весело и забавно, пока кто-нибудь не влюбится
Дай мне знать, дай мне знать
Кто первый облажается?
Кто первый облажается?
Кто первый облажается?
Кто первый облажается?
У кого появятся чувства?
Наверное, я первый облажаюсь
Наверное, я первый облажаюсь, наверное, первый облажаюсь
У кого появятся чувства?

Говорят, лучше всего дружба
Но мы собираемся испортить все сексом
Все было написано по одному сценарию
Чувствую себя Шекспиром на космическом корабле
Я пригласил тебя на свидание, и ты пришла
Я пригласил тебя в свою постель, ты сделала то же самое
Ты мне не нравилась, потому что говорила, что я неудачник
Теперь мы не можем провести ни дня, чтобы ты не сказала «привет»
О-о-о, и попка круглая тоже
Скажи, что мне нужно сделать, чтобы получить второй раунд
О-о, и твой стиль мне тоже нравится, твой заграничный наряд
Можно второй раунд?
Все весело и забавно, когда твои друзья
Все весело и забавно, когда друзья флиртуют
Все весело и забавно, когда она не знает, что ты врешь
Все весело и забавно, пока кто-нибудь не пострадает

Кто первый облажается?
Все весело и забавно, пока кто-нибудь не влюбится
Дай мне знать, дай мне знать
Кто первый облажается?
Все весело и забавно, пока кто-нибудь не влюбится
Кто первый облажается?
Кто первый облажается?
Кто первый облажается?
Кто первый облажается?
У кого появятся чувства?
Наверное, я первый облажаюсь
Наверное, я первый облажаюсь, наверное, первый облажаюсь
У кого появятся чувства?