Текст и перевод песни Lou Rawls, Les McCann - (They Call It) Stormy Monday (Alternate Version)
They
call
it
stormy
Monday,
but
Tuesday
is
as
just
as
bad
Они
называют
это
хмурым
понедельником,
но
вторник
ничуть
не
лучше
Yeah,
they
call
it
stormy
Monday
but
Tuesday,
Tuesday
is
as
just
as
bad
Да,
они
называют
это
хмурым
понедельником,
но
вторник,
вторник
ничуть
не
лучше
You
know
Wednesday
is
worst,
and
Thursday,
oh
so
sad
Знаешь,
среда
еще
хуже,
а
четверг,
о,
такой
грустный
The
eagle
flies
on
Friday
and
Saturday
I′ll
go
out
to
play
Орел
взлетает
в
пятницу,
а
в
субботу
я
пойду
развлекаться
Oh,
the
eagle
flies
on
Friday
and
Saturday
I'll
go
out
to
play
О,
орел
взлетает
в
пятницу,
а
в
субботу
я
пойду
развлекаться
The
seventh
day
I′ll
rest
and
I'll
kneel
down
to
pray
На
седьмой
день
я
отдохну
и
преклоню
колени
в
молитве
I'll
call,
"Lord
have
mercy,
Lord
have
mercy
on
me"
Я
воззову:
"Господи,
помилуй,
Господи,
помилуй
меня"
Well,
I′ll
call,
"Lord
have
mercy,
Lord
have
mercy
on
me"
Ну,
я
воззову:
"Господи,
помилуй,
Господи,
помилуй
меня"
Well,
you
know
I′m
trying
to
find
my
baby
Знаешь,
я
пытаюсь
найти
мою
любимую
Won't
you
please
send
her
back
to
me
Не
могла
бы
ты
вернуться
ко
мне,
прошу
тебя
The
eagle
flies
on
Friday
and
Saturday
I′ll
go
out
to
play
Орел
взлетает
в
пятницу,
а
в
субботу
я
пойду
развлекаться
Woah,
the
eagle
flies
on
Friday
and
Saturday
I'll
go
out
to
play
Ох,
орел
взлетает
в
пятницу,
а
в
субботу
я
пойду
развлекаться
Sunday
I′ll
go
to
church
and
I'll
kneel
down
to
pray
В
воскресенье
я
пойду
в
церковь
и
преклоню
колени
в
молитве
I′ll
call,
"Lord
have
mercy,
Lord
have
mercy
on
me"
Я
воззову:
"Господи,
помилуй,
Господи,
помилуй
меня"
Well,
I'll
call,
"Lord
have
mercy,
Lord
have
mercy
on
me"
Ну,
я
воззову:
"Господи,
помилуй,
Господи,
помилуй
меня"
Yeah,
you
know
I'm
trying
to
find
my
baby
Да,
знаешь,
я
пытаюсь
найти
мою
любимую
Won′t
you
please
send
her
back
to
me
Не
могла
бы
ты
вернуться
ко
мне,
прошу
тебя
Оцените перевод
1
(They Call It) Stormy Monday
2 Willow Weep for Me
3 God Bless the Child
4 I'm Gonny Move to the Outskirts of Town
5 Sweet Lover
6 In The Evening (When The Sun Goes Down)
7 Lost and Lookin'
8 'tain't Nobody's Biz-Ness If I Do
9 I'd Rather Drink Muddy Water
10 Blues Is a Woman
11 (They Call It) Stormy Monday (Alternate Version)
2 Willow Weep for Me
3 God Bless the Child
4 I'm Gonny Move to the Outskirts of Town
5 Sweet Lover
6 In The Evening (When The Sun Goes Down)
7 Lost and Lookin'
8 'tain't Nobody's Biz-Ness If I Do
9 I'd Rather Drink Muddy Water
10 Blues Is a Woman
11 (They Call It) Stormy Monday (Alternate Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.