Текст и перевод песни Lou Rawls & Less McCann - God Bless the Child
Them
that's
got
shall
have
Те,
у
кого
есть,
будут
иметь
Them
that's
not
shall
lose
Те,
кто
не
потеряет
So
the
Bible
says
and
it
still
is
news
Так
говорится
в
Библии,
и
это
все
еще
новость
Mama
may
have,
Papa
may
have
У
мамы
может
быть,
у
папы
может
быть
But
God
bless
the
child
that's
got
his
own,
that's
got
his
own
Но
Боже,
благослови
ребенка,
у
которого
есть
свое
собственное,
у
которого
есть
свое
собственное
Yes
the
strong
get
smart
Да,
сильные
становятся
умными
While
the
weak
ones
fade
В
то
время
как
слабые
исчезают
Empty
pockets
don't
ever
make
the
grade
Пустые
карманы
никогда
не
дают
результата
Mama
may
have,
Papa
may
have
У
мамы
может
быть,
у
папы
может
быть
But
God
bless
the
child
that's
got
his
own,
that's
got
his
own
Но
Боже,
благослови
ребенка,
у
которого
есть
свое
собственное,
у
которого
есть
свое
собственное
Money,
you've
got
lots
of
friends
Деньги,
у
тебя
много
друзей
They're
crowding
around
your
door
Они
толпятся
у
твоей
двери
But
when
you're
gone
and
spending
ends
Но
когда
ты
уходишь
и
траты
заканчиваются
They
don't
come
no
more
Они
больше
не
приходят
Rich
relations
give
crusts
of
bread
and
such
Богатые
родственники
дают
корки
хлеба
и
тому
подобное
You
can
help
yourself,
but
don't
take
too
much
Ты
можешь
помочь
себе
сам,
но
не
бери
слишком
много
Mama
may
have,
Papa
may
have
У
мамы
может
быть,
у
папы
может
быть
But
God
bless
the
child
that's
got
his
own,
that's
got
his
own
Но
Боже,
благослови
ребенка,
у
которого
есть
свое
собственное,
у
которого
есть
свое
собственное
Money
you've
got
lots
of
friends
Деньги,
у
тебя
много
друзей
They're
crowding
around
your
door
Они
толпятся
у
твоей
двери
But
when
you're
gone
and
spending
ends
Но
когда
ты
уходишь
и
траты
заканчиваются
They
don't
come
no
more
Они
больше
не
приходят
Rich
relations
give
crusts
of
bread
and
such
Богатые
родственники
дают
корки
хлеба
и
тому
подобное
You
can
help
yourself,
but
don't
take
too
much
Ты
можешь
помочь
себе
сам,
но
не
бери
слишком
много
Mama
may
have,
Papa
may
have
У
мамы
может
быть,
у
папы
может
быть
But
God
bless
the
child
that's
got
his
own,
that's
got
his
own
Но
Боже,
благослови
ребенка,
у
которого
есть
свое
собственное,
у
которого
есть
свое
собственное
Here
just
don't
worry
about
nothing
cause
he's
got
his
own
Здесь
просто
ни
о
чем
не
беспокойся,
потому
что
у
него
есть
свой
собственный
Yes,
he's
got
his
own
Да,
у
него
есть
свой
собственный
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Billie Holiday, Arthur Jr. Herzog, Alexis Latrobe
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.