Can You Dig It - Lou Rawls перевод на французский

Can You Dig It

Can you understand me now?
I'll get it through somehow
You won't ever get me down
Won't see me hanging around

Can you dig it?
(Oh, yeah)
Can you dig it?
(Oh, yeah)

Can you dig it?
(Oh, yeah)
Can you dig it what I'm saying?
One little kiss isn't anything, I won't be sad

Ah, someone turn the lights off

See how big and strong I've grown
I'm standing on my own

Can you dig it?
(Oh, yeah)
Can you dig it?
(Oh, yeah)

Can you dig it?
(Oh, yeah)
Can you dig it what I'm saying?
One little kiss isn't anything, I won't be sad

Ah, someone turn the lights off

Can you dig it?
(Oh, yeah)
Can you dig it?
(Oh, yeah)

Can you dig it?
(Oh, yeah)
Can you dig it what I'm saying?
One little kiss isn't anything, I won't be sad

Ah, someone turn the lights off
Can you dig it?
Can you dig it?
Can you dig it?
Can you dig it?

Peux-tu comprendre ça

Peux-tu me comprendre maintenant ?
Je vais te faire comprendre d’une manière ou d’une autre
Tu ne me feras jamais tomber
Tu ne me verras pas traîner

Peux-tu comprendre ça ?
(Oh, oui)
Peux-tu comprendre ça ?
(Oh, oui)

Peux-tu comprendre ça ?
(Oh, oui)
Peux-tu comprendre ce que je dis ?
Un petit baiser, ce n’est rien, je ne serai pas triste

Ah, que quelqu’un éteigne les lumières

Regarde comme je suis devenu grand et fort
Je suis debout tout seul

Peux-tu comprendre ça ?
(Oh, oui)
Peux-tu comprendre ça ?
(Oh, oui)

Peux-tu comprendre ça ?
(Oh, oui)
Peux-tu comprendre ce que je dis ?
Un petit baiser, ce n’est rien, je ne serai pas triste

Ah, que quelqu’un éteigne les lumières

Peux-tu comprendre ça ?
(Oh, oui)
Peux-tu comprendre ça ?
(Oh, oui)

Peux-tu comprendre ça ?
(Oh, oui)
Peux-tu comprendre ce que je dis ?
Un petit baiser, ce n’est rien, je ne serai pas triste

Ah, que quelqu’un éteigne les lumières
Peux-tu comprendre ça ?
Peux-tu comprendre ça ?
Peux-tu comprendre ça ?
Peux-tu comprendre ça ?