Lou Rawls - See You When I Git There - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lou Rawls - See You When I Git There




Pardon me, do you have change for a quarter?
Простите, у вас есть мелочь на четверть?
I gotta make a phone call, thank you
Мне нужно позвонить, спасибо.
Oh, I hope this woman don't take me through no changes today
О, я надеюсь, что эта женщина не заставит меня сегодня пережить никаких перемен
Cause I've had a hard day today, man, you know
Потому что у меня сегодня был трудный день, чувак, ты же знаешь
Let me see what's happenin' at the address fore I go home
Дай мне посмотреть, что происходит по этому адресу, прежде чем я вернусь домой.
How you doin', I hope you're fine
Как поживаешь, надеюсь, с тобой все в порядке
Did your day take you through changes and mess up your mind
Прошел ли твой день через перемены и испортил ли твой разум
I just called to say that I'm on my way
Я просто позвонил, чтобы сказать, что уже еду.
Whoa, and I'll see you when I get there
Ого, увидимся, когда я туда доберусь.
I hope you're in a good mood
Надеюсь, ты в хорошем настроении.
You know a man's home is his castle, and I'm comin' home togroove
Ты знаешь, что дом человека - это его замок, и я возвращаюсь домой, чтобы любить.
Whoa, and I'll see you when I get there
Ого, увидимся, когда я туда доберусь.
I'll see you when I get there
Увидимся, когда я приеду.
And you'll be ready for good lovin'
И ты будешь готова к хорошей любви.
You'll be ready for good lovin'
Ты будешь готова к хорошей любви.
Cause I've worked hard all day
Потому что я усердно работал весь день
Now I'm comin' home to be with the one I love
Теперь я возвращаюсь домой, чтобы быть с той, кого люблю.
Candlelight, cold wine, soft music on the radio
Свет свечей, холодное вино, тихая музыка по радио.
And you got everything you need from the store
И у тебя есть все что тебе нужно в магазине
Cause I'll be in for the evening and I don't wanna come out nomore
Потому что я буду дома весь вечер и не хочу выходить номор
Whoa, and I'll see you when I get there
Ого, увидимся, когда я туда доберусь.
I'll see you when I get there
Увидимся, когда я приеду.
And you'll be ready for good lovin'
И ты будешь готова к хорошей любви.
You'll be ready for good lovin'
Ты будешь готова к хорошей любви.
Cause I've worked hard all day
Потому что я усердно работал весь день
Now I'm comin' home to lay and relax my mind
Теперь я возвращаюсь домой, чтобы лечь и расслабиться.
Whoa, I'll see you when I get there
Увидимся, когда я доберусь туда.
I'll see you when I, see you when I get there, baby
Увидимся, когда я, увидимся, когда я доберусь туда, детка.
[I'll see you when I get there] I'll see you when I get there
[Увидимся, когда я доберусь туда] увидимся, когда я доберусь туда.
[I'll see you when I get there] I'll see you when I get there, baby
[Увидимся, когда я доберусь туда] увидимся, когда я доберусь туда, детка.
[I'll see you when I get there] See you when I get there
[Увидимся, когда я доберусь туда] увидимся, когда я доберусь туда
[I'll see you when I get there] See you when I get there, baby
[Увидимся, когда я доберусь туда] увидимся, когда я доберусь туда, детка.
Whoa, I'll see you when I get there
Увидимся, когда я доберусь туда.
I'll see you when I get there
Увидимся, когда я приеду.
And you'll be ready for good lovin'
И ты будешь готова к хорошей любви.
You'll be ready for good lovin'
Ты будешь готова к хорошей любви.
Cause I've worked hard all day
Потому что я усердно работал весь день
Now I'm comin' home to lay and relax my mind
Теперь я возвращаюсь домой, чтобы лечь и расслабиться.
Whoa, I'll see you when I get there
Увидимся, когда я доберусь туда.
I said I'll see you when I get there, baby
Я сказал, что увижу тебя, когда доберусь туда, детка.
I said I'll see you when I get there
Я сказал, что увижу тебя, когда доберусь туда.
I said I'll see you when I get there, baby
Я сказал, что увижу тебя, когда доберусь туда, детка.
I said I might have to run all the way
Я сказал, что, возможно, мне придется бежать всю дорогу.
Because the bus might be slow today
Потому что автобус сегодня может идти медленно.
I've been thinkin' about you all day long
Я думал о тебе весь день напролет.
And I just can't wait to get home
И я просто не могу дождаться, когда вернусь домой.
I'll see you when I get there
Увидимся, когда я приеду.
I'll see you when I get there, baby
Увидимся, когда я приеду, детка.
[You'll be ready] I've been workin' hard all day, you've been onmy mind
[Ты будешь готов] я усердно работал весь день, ты была у меня на уме.
[You'll be ready] I can't go on without you, darling, by myside
[Ты будешь готова] я не могу жить дальше без тебя, дорогая, рядом со мной.
[I'll see you when I get there] I'll see you when I get there
[Увидимся, когда я доберусь туда] увидимся, когда я доберусь туда.
[I'll see you when I get there]
[Увидимся, когда я доберусь туда]
[I'll see you when I get there] I'll see you when I get there, baby
[Увидимся, когда я доберусь туда] увидимся, когда я доберусь туда, детка.





Авторы: Kenny Gamble, Leon Huff


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.