Take Me For What I Am - Lou Rawls перевод на немецкий

Take Me For What I Am

I'd like to build a house
Without any walls
An open paradise
With a waterfall
Life is quite detestable
For some with feeble minds

Who always make the mistake of being someone else
I always make the mistake of being myself

I'd like to make a friend
Without any flaws
Who takes me for what I am
And nothing more
Life must be incredible

For those who stay out late

And always make the mistake of being someone else
I always make the mistake of being myself
They always make the mistake of being someone else
I always make the mistake of being myself

Life must be incredible
For those who stay out late

And always make the mistake of being someone else
I always make the mistake of being myself
They always make the mistake of being someone else
I always make the mistake of being myself

Nimm mich so, wie ich bin

Ich möchte ein Haus bauen
Ohne Mauern
Ein offenes Paradies
Mit einem Wasserfall
Das Leben ist ziemlich abscheulich
Für manche mit schwachem Geist

Die immer den Fehler machen, jemand anderes zu sein
Ich mache immer den Fehler, ich selbst zu sein

Ich möchte einen Freund finden
Ohne Makel
Der mich nimmt, so wie ich bin
Und nicht mehr
Das Leben muss unglaublich sein

Für die, die lange ausbleiben

Und immer den Fehler machen, jemand anderes zu sein
Ich mache immer den Fehler, ich selbst zu sein
Sie machen immer den Fehler, jemand anderes zu sein
Ich mache immer den Fehler, ich selbst zu sein

Das Leben muss unglaublich sein
Für die, die lange ausbleiben

Und immer den Fehler machen, jemand anderes zu sein
Ich mache immer den Fehler, ich selbst zu sein
Sie machen immer den Fehler, jemand anderes zu sein
Ich mache immer den Fehler, ich selbst zu sein