Take Me For What I Am - Lou Rawls перевод на французский

Take Me For What I Am

I'd like to build a house
Without any walls
An open paradise
With a waterfall
Life is quite detestable
For some with feeble minds

Who always make the mistake of being someone else
I always make the mistake of being myself

I'd like to make a friend
Without any flaws
Who takes me for what I am
And nothing more
Life must be incredible

For those who stay out late

And always make the mistake of being someone else
I always make the mistake of being myself
They always make the mistake of being someone else
I always make the mistake of being myself

Life must be incredible
For those who stay out late

And always make the mistake of being someone else
I always make the mistake of being myself
They always make the mistake of being someone else
I always make the mistake of being myself

Prends-moi tel que je suis

J'aimerais construire une maison
Sans aucun mur
Un paradis ouvert
Avec une cascade
La vie est assez détestable
Pour certains qui ont des esprits faibles

Qui font toujours l'erreur d'être quelqu'un d'autre
Je fais toujours l'erreur d'être moi-même

J'aimerais me faire un ami
Sans aucun défaut
Qui me prend pour ce que je suis
Et rien de plus
La vie doit être incroyable

Pour ceux qui restent dehors tard

Et font toujours l'erreur d'être quelqu'un d'autre
Je fais toujours l'erreur d'être moi-même
Ils font toujours l'erreur d'être quelqu'un d'autre
Je fais toujours l'erreur d'être moi-même

La vie doit être incroyable
Pour ceux qui restent dehors tard

Et font toujours l'erreur d'être quelqu'un d'autre
Je fais toujours l'erreur d'être moi-même
Ils font toujours l'erreur d'être quelqu'un d'autre
Je fais toujours l'erreur d'être moi-même