Текст и перевод песни Lou Rawls - Watch Your Back

Watch Your Back

Everybody's talking about revolution and
Everybody's talking about smashing the state.
Sounds to me like the final solution
Left wing, right wing, full of hate

We Don't Wanna Fight, because you tell us to.
Watch your back when you attack,
Well we might just turn on you.

Things get worse with every hour
The future fades into the past
All they want is total power,
Climbing on the backs of the working class.

We Don't wanna fight, because you tell us to.
Watch your back when you attack,
Well we might just turn on you.
Well we might just turn on you

We don't wanna be part of no new religion,
We don't wanna be part of a political dream,
We just wanna get on living our lives.

We Don't wanna fight, because you tell us to.
Watch your back when you attack,
Well we might just turn on you.
Well we might just turn on you

Берегись

Все только и говорят о революции,
Все только и говорят о крушении государства.
По мне, это похоже на окончательное решение,
Левые, правые - все полны ненависти.

Мы не хотим воевать, потому что ты нам так велел.
Берегись, когда нападаешь,
Мы ещё можем обратить на тебя оружие.

С каждым часом становится всё хуже,
Будущее растворяется в прошлом,
Всё, чего они хотят, - это безграничной власти,
Карабкаясь по спинам рабочего класса.

Мы не хотим воевать, потому что ты нам так велел.
Берегись, когда нападаешь,
Мы ещё можем обратить на тебя оружие.
Мы ещё можем обратить на тебя оружие.

Мы не хотим быть частью никакой новой религии,
Мы не хотим быть частью политической мечты,
Мы просто хотим жить своей жизнью.

Мы не хотим воевать, потому что ты нам так велел.
Берегись, когда нападаешь,
Мы ещё можем обратить на тебя оружие.
Мы ещё можем обратить на тебя оружие.