Текст и перевод песни Lou Reed - Busload of Faith

Busload of Faith

You can't depend on your family
You can't depend on your friends
You can't depend on a beginning
You can't depend on an end
You can't depend on intelligence
Ooh, you can't depend on God
You can only depend on one thing
You need a busload of faith to get by, watch, baby
Busload of faith to get by
Busload of faith to get by
Busload of faith to get by
You need a busload of faith to get by
You can depend on the worst always happening
You can depend on a murderer's drive
You can bet that if he rapes somebody
There'll be no trouble having a child
You can bet that if she aborts it
Pro-lifers will attack her with rage
You can depend on the worst always happening
You need a busload of faith to get by, yeah
Busload of faith to get by
Busload of faith to get by
Busload of faith to get by, baby
Busload of faith to get by
You can't depend on the goodly hearted
The goodly hearted made lamp-shades and soap
You can't depend on the Sacrament
No Father, no Holy Ghost
You can't depend on any churches
Unless there's real estate you want to buy
You can't depend on a lot of things
You need a busload of faith to get by, woh
Busload of faith to get by
Busload of faith to get by
Busload of faith to get by, baby
Busload of faith to get by
You can't depend on no miracle
You can't depend on the air
You can't depend on a wise man
You can't find 'em because they're not there
You can depend on cruelty
Crudity of thought and sound
You can depend on the worst always happening
You need a busload of faith to get by, ha
Busload of faith to get by
Busload of faith to get by
Busload of faith to get by
Busload of faith to get by

Автобус, Полный Веры

Ты не можешь полагаться на свою семью,
Ты не можешь полагаться на своих друзей,
Ты не можешь полагаться на начало,
Ты не можешь полагаться на конец.
Ты не можешь полагаться на интеллект,
О, ты не можешь полагаться на Бога.
Ты можешь полагаться только на одно:
Тебе нужен автобус, полный веры, чтобы выжить, смотри, детка.
Автобус, полный веры, чтобы выжить,
Автобус, полный веры, чтобы выжить,
Автобус, полный веры, чтобы выжить,
Тебе нужен автобус, полный веры, чтобы выжить.
Ты можешь рассчитывать на то, что худшее всегда случится,
Ты можешь положиться на инстинкт убийцы,
Можешь быть уверена, что если он кого-то изнасилует,
У него не будет проблем с рождением ребенка.
Можешь быть уверена, что если она сделает аборт,
"За жизнь" нападут на нее с яростью.
Ты можешь рассчитывать на то, что худшее всегда случится.
Тебе нужен автобус, полный веры, чтобы выжить, да.
Автобус, полный веры, чтобы выжить,
Автобус, полный веры, чтобы выжить,
Автобус, полный веры, чтобы выжить, детка.
Автобус, полный веры, чтобы выжить.
Ты не можешь полагаться на добросердечных,
Добросердечные делали абажуры и мыло.
Ты не можешь полагаться на Причастие,
Ни Отца, ни Святого Духа.
Ты не можешь полагаться ни на какие церкви,
Если только ты не хочешь купить недвижимость.
Ты не можешь полагаться на многие вещи.
Тебе нужен автобус, полный веры, чтобы выжить, во.
Автобус, полный веры, чтобы выжить,
Автобус, полный веры, чтобы выжить,
Автобус, полный веры, чтобы выжить, детка.
Автобус, полный веры, чтобы выжить.
Ты не можешь полагаться ни на какое чудо,
Ты не можешь полагаться на воздух.
Ты не можешь полагаться на мудреца,
Ты не найдешь их, потому что их нет.
Ты можешь полагаться на жестокость,
Грубость мысли и звука.
Ты можешь рассчитывать на то, что худшее всегда случится.
Тебе нужен автобус, полный веры, чтобы выжить, ха.
Автобус, полный веры, чтобы выжить,
Автобус, полный веры, чтобы выжить,
Автобус, полный веры, чтобы выжить,
Автобус, полный веры, чтобы выжить.