High In the City - Lou Reedперевод на французский
I
got
the
time,
I
got
my
feet
J'ai
le
temps,
j'ai
mes
pieds
Let's
go
hit
the
street
Allons
frapper
la
rue
High
in
the
city
En
haut
dans
la
ville
High
in
the
city
En
haut
dans
la
ville
I
got
my
mace
and
you
got
your
knife
J'ai
mon
matraque
et
toi
tu
as
ton
couteau
You
gotta
protect
your
own
life
Tu
dois
protéger
ta
propre
vie
High
in
the
city
En
haut
dans
la
ville
High
in
the
city
En
haut
dans
la
ville
I
wanna
get
high
in
the
city
Je
veux
planer
en
haut
dans
la
ville
I
wanna
stay
alive
here
in
the
city
Je
veux
rester
en
vie
ici
dans
la
ville
I
wanna
stay
high
in
the
city
Je
veux
rester
en
haut
dans
la
ville
High
in
the
city
En
haut
dans
la
ville
High
in
the
city
En
haut
dans
la
ville
Let's
not
walk
down
Sutton
Place
Ne
marchons
pas
sur
Sutton
Place
You
know
everybody
there
got
an
Akitas
Tu
sais
que
tout
le
monde
là-bas
a
un
Akitas
High
in
the
city
En
haut
dans
la
ville
High
in
the
city
En
haut
dans
la
ville
Don't
wanna
talk
politics
today
Je
ne
veux
pas
parler
politique
aujourd'hui
I
feel
too
good
let
me
have
my
way
Je
me
sens
trop
bien,
laisse-moi
faire
à
ma
façon
High
in
the
city
En
haut
dans
la
ville
High
in
the
city
En
haut
dans
la
ville
Watch
out
for
that
guy
on
your
right
Fais
attention
à
ce
type
sur
ta
droite
Seen
him
on
the
news
last
Saturday
night
Je
l'ai
vu
aux
nouvelles
samedi
dernier
He
was
high
in
the
city
Il
était
en
haut
dans
la
ville
High
in
the
city
En
haut
dans
la
ville
Hey,
look
they're
setting
fire
to
that
jeep
Hé,
regarde,
ils
mettent
le
feu
à
cette
jeep
There's
not
much
you
can
keep
Il
n'y
a
pas
grand-chose
que
tu
puisses
garder
High
in
the
city
En
haut
dans
la
ville
High
in
the
city
En
haut
dans
la
ville
I
wanna
get
high
in
the
city
Je
veux
planer
en
haut
dans
la
ville
I
wanna
stay
alive
in
the
city
Je
veux
rester
en
vie
dans
la
ville
I
wanna
stay
high
in
the
city
Je
veux
rester
en
haut
dans
la
ville
High
in
the
city
En
haut
dans
la
ville
High
in
the
city
En
haut
dans
la
ville
So
many
people
feeling
low
Tant
de
gens
se
sentent
déprimés
And
there's
only
one
way
to
go
to
Et
il
n'y
a
qu'une
seule
façon
d'y
aller
Get
high
in
the
city
Planer
en
haut
dans
la
ville
High
in
the
city
En
haut
dans
la
ville
Let's
grap
a
pie,
let's
hit
the
park
Prenons
une
tarte,
allons
au
parc
I'll
kiss
and
hug
you
till
it
gets
dark
Je
vais
t'embrasser
et
t'étreindre
jusqu'à
ce
qu'il
fasse
noir
Here
in
the
city
Ici
dans
la
ville
Getting
high
in
the
city
Planer
en
haut
dans
la
ville
(High
in
the
city)
(En
haut
dans
la
ville)
(High
in
the
city
and
you're
looking
so
pretty)
(En
haut
dans
la
ville
et
tu
es
si
belle)
(Feelin'
pretty
witty,
gettin'
high
off
of
the
city)
(Se
sentir
assez
spirituel,
planer
sur
la
ville)
(Hi-ai-ai-ai,
high
in
the
city)
(Hi-ai-ai-ai,
en
haut
dans
la
ville)
(High
in
the
city)
(En
haut
dans
la
ville)
(High
in
the
city
and
you're
looking
so
pretty)
(En
haut
dans
la
ville
et
tu
es
si
belle)
(Feelin'
pretty
witty,
gettin'
high
off
of
the
city)
(Se
sentir
assez
spirituel,
planer
sur
la
ville)
(Hi-ai-ai-ai,
high
in
the
city)
(Hi-ai-ai-ai,
en
haut
dans
la
ville)
(High
in
the
city)
(En
haut
dans
la
ville)
(High
in
the
city
and
you're
looking
so
pretty)
(En
haut
dans
la
ville
et
tu
es
si
belle)
(Feelin'
pretty
witty,
gettin'
high
off
of
the
city)
(Se
sentir
assez
spirituel,
planer
sur
la
ville)
(Hi-ai-ai-ai,
high
in
the
city)
(Hi-ai-ai-ai,
en
haut
dans
la
ville)
Оцените перевод
1 Walk on the Wild Side
2 Perfect Day
3 Satellite Of Love
4 Caroline Says II
5 White Light White Heat
6 Sad Song
7 Lisa Says
8 Men of Good Fortune
9 Berlin
10 How Do You Think It Feels
11 Lady Day
12 Ocean
13 Sally Can't Dance
14 Coney Island Baby
15 Vicious
16 Kill Your Sons
17 How Do You Speak to an Angel
18 I Want to Boogie with You
19 Leave Me Alone
20 I Wanna Be Black
21 Temporary Thing
22 Vicious Circle
23 Rock And Roll Heart
24 Make Up
25 The Gun
26 I Love You, Suzanne
27 My Friend George
28 The Last Shot
29 Think It Over
30 Growing Up In Public
31 Downtown Dirt
32 Real Good Time Together
33 A Gift
34 Wild Child (Remastered January 2000)
35 Legendary Hearts
36 High In the City
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.