Текст и перевод песни Lou Reed - I Wanna Be Black (2003 Remaster)

I Wanna Be Black (2003 Remaster)

Je Veux Être Noir (2003 Remaster)

I wanna be black

Je veux être noir

Have natural rhythm

Avoir le rythme dans la peau

Shoot twenty feet of jism, too

Éjaculer à six mètres, aussi

And fuck up Jews

Et niquer les Juifs

I wanna be black

Je veux être noir

I wanna be a Panther

Je veux être un Black Panther

Have a girlfriend named Samantha

Avoir une petite amie nommée Samantha

And have a stable of foxy whores

Et tout un harem de putes sexy

Oh I wanna be black

Oh, je veux être noir

I don't wanna be a fucked up, middle class,

J'en peux plus d'être un connard de la classe moyenne,

College student anymore

Étudiant, c'est fini

I just want to have a stable of foxy little whores

Je veux juste un harem de petites putes sexy

Yeah, yeah I wanna be black

Ouais, ouais, je veux être noir

I wanna be black

Je veux être noir

I wanna be like Martin Luther King

Je veux être comme Martin Luther King

And get myself shot in spring

Me faire tirer dessus au printemps

And lead a whole generation too

Et guider toute une génération

And Fucked up the Jews

Et niquer les Juifs

I wanna be black, I wanna be like Malcolm X

Je veux être noir, je veux être comme Malcolm X

And cast a hex over President Kennedy's tomb

Jeter un sort sur la tombe du Président Kennedy

And have a big prick, too

Et avoir une grosse bite, aussi

I don't wanna be a fucked up, middle class,

J'en peux plus d'être un connard de la classe moyenne,

College student anymore

Étudiant, c'est fini

I just want to have a stable of foxy little whores

Je veux juste un harem de petites putes sexy

Yeah, yeah I wanna be black

Ouais, ouais, je veux être noir

Оцените перевод

Авторы: LOU REED

Альбом

Lou Reed: NYC Man - The Collection

дата релиза

01-01-1990

1 I Wanna Be Black (2003 Remaster)
2 Legendary Hearts (2003 Remaster)
3 Kill Your Sons (Remastered)
4 Temporary Thing (2003 Remaster)
5 The Bells (2003 Remaster)
6 Magic & Loss
7 White Light/White Heat (2003 Remaster)
8 I'll Be Your Mirror
9 Vicious (2003 Remaster)
10 Satellite of Love (2003 Remaster)
11 Caroline Says II - 2003 Remaster
12 Sally Can't Dance (2003 Remaster)
13 Perfect Day (2003 Remaster)
14 Shooting Star (2003 Remaster)
15 The Blue Mask (2003 Remaster)
16 Walk On the Wild Side (2003 Remaster)
17 The Kids (2003 Remaster)
18 Berlin (2003 Remaster)
19 Street Hassle - 2003 Remaster
20 Who Am I? (Tripitena's Song)
21 Rocket Minuet
22 Dirty Blvd.
23 NYC Man
24 The Last Shot
25 Coney Island Baby (2003 Remaster)
26 Heroin
27 Ecstasy
28 I'm Waiting for the Man (2003 Remaster)
29 Sweet Jane (2003 Remaster)
30 Pale Blue Eyes (2003 Remaster)

Еще альбомы