New Sensations - Live Version - Lou Reed перевод на русский

New Sensations - Live Version

I, I don't like guilt, be it stoned or stupid
Drunk and disorderly, I ain't no cupid
Two years ago today, I was arrested on Christmas Eve
I wanna walk not be carried
I-I don't want to give it up
Ah, maybe I'm not meant to be married
You know I ain't no dog tied up and put in a parked car

Oh, new sensation
I want a new sensation
Ooh-ooh, a new sensation

I said, I'm talkin' 'bout some new sensation
I said I'm talkin' about a new sensation

I want the benefits of a timeless muse
I want to get rid of all my negative views
And get rid of all those people that are always such a down
It's easy enough to say what's wrong
That's ain't what I wanna hear all night long
Some people are like human tuinals

Ooh, now baby, new sensation
Oh, now, new sensation

I said I'm talkin' 'bout new sensation
I said new sensation

I took the GPZ out for a ride
Engine felt so good between my thighs
Air was cool, 40 degrees outside
Rode to Pennsylvania by the Delaware Gap you know Michael
Sometimes I got lost, had to check the map
Went over to a roadside diner for a scotch and a beer and a coke

Little boy don't make a, some country folks, some hunters inside
Somebody got married and somebody they died
Went to the juke box and I played-, I played- a hillbilly song
They was arguing about soccer as I went outside
I headed for the mountains feeling warm inside
You know I love my GPZ so much, I could kiss her

Oh, new sensation
I want a new sensation
Oh, baby a new sensation

I said I'm talkin' 'bout some new sensation
I want a new sensation, new sensation
Rip it open on the park way baby
Floor it down to a 105-
I-, I want a new sensation

I wanna go faster baby
A new-new, I want a new sensation
Faster baby a 105, crack it open
Crack that motherfucker open, crack her open
Crack that motherfucker open
I want a 100, a 105 don't stop me now

I says now new-new-new-new
I said new sensation, I wanna new sensation now
Ooh baby leave me, leave me-na-na-na-na-
A new, a new, a new baby-baby
New, New sensation

Новые ощущения - Концертная версия

Я, я не люблю вину, будь то под кайфом или по глупости
Пьяный и буйный, я не купидон
Два года назад, в этот день, меня арестовали в сочельник
Я хочу идти, а не быть на руках
Я-я не хочу сдаваться
Ах, может быть, мне не суждено быть женатым
Ты же знаешь, я не собака, привязанная к припаркованной машине

О, новое ощущение
Я хочу новое ощущение
О-о-о, новое ощущение

Я говорю о каком-то новом ощущении
Я говорю о новом ощущении

Я хочу получить пользу от вечной музы
Я хочу избавиться от всех своих негативных взглядов
И избавиться от всех этих людей, которые всегда так угнетают
Довольно легко сказать, что не так
Это не то, что я хочу слышать всю ночь напролет
Некоторые люди как человеческие туннели

О, детка, новое ощущение
О, теперь, новое ощущение

Я говорю о новом ощущении
Я сказал, новое ощущение

Я взял GPZ прокатиться
Двигатель так хорошо чувствовался между моих бедер
Воздух был прохладным, 40 градусов снаружи
Поехал в Пенсильванию через Делавэрский пролом, ты знаешь, Майкл
Иногда я терялся, приходилось сверяться с картой
Заехал в придорожное кафе выпить скотч, пиво и колу

Маленький мальчик, не делай, несколько местных жителей, несколько охотников внутри
Кто-то женился, а кто-то умер
Подошел к музыкальному автомату и поставил... поставил деревенскую песню
Они спорили о футболе, когда я вышел на улицу
Я направился в горы, чувствуя тепло внутри
Знаешь, я так люблю свой GPZ, что мог бы ее поцеловать

О, новое ощущение
Я хочу новое ощущение
О, детка, новое ощущение

Я говорю о каком-то новом ощущении
Я хочу новое ощущение, новое ощущение
Разорви его на парковой дороге, детка
В пол до 105-
Я-, я хочу новое ощущение

Я хочу ехать быстрее, детка
Новое-новое, я хочу новое ощущение
Быстрее, детка, 105, раскрой его
Раскрой этого ублюдка, раскрой ее
Раскрой этого ублюдка
Я хочу 100, 105, не останавливай меня сейчас

Я говорю сейчас новое-новое-новое-новое
Я сказал, новое ощущение, я хочу новое ощущение сейчас
О, детка, оставь меня, оставь меня-на-на-на-на-
Новое, новое, новое, детка-детка
Новое, новое ощущение