Текст и перевод песни Lou Reed - White Light/White Heat (2003 Remaster)

White Light/White Heat (2003 Remaster)

White light goin' messin' up my mind
Don't you know it's gonna make me go blind
White heat goin' to his toes
Lord have mercy, white light had it, goodness knows
White light goin' down to my brain
Hey, don't you know it's gonna make me insane
White heat, down to my toes
Lord have mercy, white light had it, goodness knows
(Work it)
White light
Ooohhh, white light
Ahhh, white heat
Ooohhh, yeah, white light
White light goin' messin' up my mind
Don't you know, it's gonna make me go blind
White light, goin' down to my toes
Lord have mercy, white light had it, goodness knows
White light goin' messin' up my brain
Don't you know it's gonna make me insane
White heat, goin' down to my toes
Lord have mercy, white light had it, goodness knows
(Work it)
Ooohhh, white light
Yeaaaah honey, white light
White heat
Aw, baby, white light
White light, now, now
White light goin' messin' up my mind
Don't you know, it's gonna make me go blind
White heat goin' down to my toes
Lord have mercy, white light had it, goodness knows
White light goin' down to my brain, oooh-ohhh
Oh, don't you know it's gonna make me insane
White heat, goin' down to my toes
Lord have mercy, white light had it, goodness knows
(Work it)
White light
Ohhh, white light
Ooohhh, baby, white heat
Yeah, white light

Lumière blanche/Chaleur blanche (Remaster 2003)

Lumière blanche qui me rend fou
Ne sais-tu pas que ça va me rendre aveugle
Chaleur blanche qui va jusqu'à mes orteils
Seigneur, aie pitié, la lumière blanche l'a eu, Dieu sait
Lumière blanche qui descend jusqu'à mon cerveau
Hé, ne sais-tu pas que ça va me rendre fou
Chaleur blanche, jusqu'à mes orteils
Seigneur, aie pitié, la lumière blanche l'a eu, Dieu sait
(Travaille-le)
Lumière blanche
Ooohhh, lumière blanche
Ahhh, chaleur blanche
Ooohhh, ouais, lumière blanche
Lumière blanche qui me rend fou
Ne sais-tu pas, ça va me rendre aveugle
Lumière blanche, qui descend jusqu'à mes orteils
Seigneur, aie pitié, la lumière blanche l'a eu, Dieu sait
Lumière blanche qui me rend fou
Ne sais-tu pas que ça va me rendre fou
Chaleur blanche, qui descend jusqu'à mes orteils
Seigneur, aie pitié, la lumière blanche l'a eu, Dieu sait
(Travaille-le)
Ooohhh, lumière blanche
Yeaaaah mon chéri, lumière blanche
Chaleur blanche
Aw, bébé, lumière blanche
Lumière blanche, maintenant, maintenant
Lumière blanche qui me rend fou
Ne sais-tu pas, ça va me rendre aveugle
Chaleur blanche qui va jusqu'à mes orteils
Seigneur, aie pitié, la lumière blanche l'a eu, Dieu sait
Lumière blanche qui descend jusqu'à mon cerveau, oooh-ohhh
Oh, ne sais-tu pas que ça va me rendre fou
Chaleur blanche, qui descend jusqu'à mes orteils
Seigneur, aie pitié, la lumière blanche l'a eu, Dieu sait
(Travaille-le)
Lumière blanche
Ohhh, lumière blanche
Ooohhh, bébé, chaleur blanche
Yeah, lumière blanche