Each Moment New - Lou Rhodes перевод на русский

Each Moment New

A wise man said to me
Don't underrate simplicity
So I strip my life away
And try to live each day by day
And feel
Each moment new

Tho so loud I try
So many failings cloud my eye
And with troubled mind
A sense of peace so hard to find
To feel
Each moment new

But I will be
All I can be
Do everything
Withall I have in me
Life is a blessing
This much I know
And every lesson
Can only help us grow
To feel...
Each moment new

Another thing we missed
Love is really all there is
And together, sure
Most anything we can enjoy to feel
Each moment new
To feel
Each moment new

Каждый миг как новый

Мудрец сказал мне:
«Не стоит недооценивать простоту».
Поэтому я избавляюсь от лишнего в жизни
И стараюсь жить каждым днем,
И чувствовать
Каждый миг как новый.

Хоть я очень стараюсь,
Столько ошибок застилают мой взгляд.
И с моей мятущейся душой
Так трудно найти чувство покоя,
Чтобы чувствовать
Каждый миг как новый.

Но я буду
Всей, какой могу быть.
Делать все,
Что в моих силах.
Жизнь - это благословение,
Это я точно знаю.
И каждый урок
Помогает нам расти,
Чтобы чувствовать...
Каждый миг как новый.

Еще кое-что мы упустили:
Любовь - это и есть самое главное.
И вместе, несомненно,
Мы можем наслаждаться практически всем, чтобы чувствовать
Каждый миг как новый.
Чувствовать
Каждый миг как новый.