Sister Moon - Lou Rhodes перевод на немецкий

Sister Moon

Sister moon

She laughed at me
Under a night-time tree
My sister moon told me
Youd be here soon

Missing you like I do
I prayed she spoke true
Missing you like I do
I prayed she spoke true

Then through the dark
Came a fiery spark
A shooting star told me
You were never far

Missing you like I do
I prayed he spoke true
Missing you like I do
I prayed he spoke true

Doubt plays with me
When youre away
Though my heart knows the truth
On my mind she preys

Then tender night
Wrapped her blanket tight
Of deepest blue telling me
You were ever-true

Loving you like I do
I prayed she spoke true
Loving you like I do
I prayed she spoke true yeah
Loving you like I do
I know

Schwester Mond

Schwester Mond

Sie lachte mich aus
Unter einem nächtlichen Baum
Meine Schwester Mond sagte mir
Du wärst bald hier

Ich vermisse dich so sehr
Ich betete, dass sie die Wahrheit sprach
Ich vermisse dich so sehr
Ich betete, dass sie die Wahrheit sprach

Dann durch die Dunkelheit
Kam ein feuriger Funke
Eine Sternschnuppe sagte mir
Du warst nie weit weg

Ich vermisse dich so sehr
Ich betete, dass er die Wahrheit sprach
Ich vermisse dich so sehr
Ich betete, dass er die Wahrheit sprach

Der Zweifel spielt mit mir
Wenn du weg bist
Obwohl mein Herz die Wahrheit kennt
Spielt sie meinem Verstand einen Streich

Dann hüllte die zarte Nacht
Ihre Decke fest ein
Von tiefstem Blau, und sagte mir
Dass du immer treu warst

Ich liebe dich so sehr
Ich betete, dass sie die Wahrheit sprach
Ich liebe dich so sehr
Ich betete, dass sie die Wahrheit sprach, ja
Ich liebe dich so sehr
Ich weiß es