Текст и перевод песни Lou Val - Eternal Sunshine

Eternal Sunshine

I found my way to you
When I was sleeping, dreaming
Tell me if it's too soon though
To feel the way I'm feeling

'Cause God knows (God knows)
If I were to lose you, time goes (time goes)
Further away, just explore (explore)
Whatever's left of my soul (my soul)
'Cause I won't need it anymore
'Cause I won't need it anymore
Ayy-ayy, ayy-ayy
Ayy-ayy

Hope you feel the way I do, yeah
Everything's blue, but it's mutual
You don't have to say, "I do"
I just need to know if you listen

'Cause God knows (God knows)
If I were to lose you, time goes (time goes)
Further away, just explore (explore)
Whatever's left of my soul (my soul)
'Cause I won't need it anymore
Ayy-ayy, ayy-ayy
Ayy-ayy, ayy-ayy
Ayy-ayy, ayy-ayy

Too finе, too fine
You put me in a cemetery, kinda scary
But I never worry
Hit me on the landline
I'll come quick, like a virgin on a February
On that dollar-time shit
My days are too lit and peaceful
My days are too lit and peaceful

'Cause God knows (God knows)
If I were to lose you, time goes (time goes)
Further away, just explore (explore)
Whatever's left of my soul (my soul)
'Cause I won't need it anymore

Вечный свет

Я нашел к тебе путь,
Когда спал, когда видел сны.
Скажи, не слишком ли рано,
Чувствовать то, что чувствую я?

Ведь Богу известно (Богу известно),
Что если я тебя потеряю, время остановится (время остановится).
Дальше от тебя, просто исследую (исследую)
Всё, что останется от моей души (моей души),
Ведь она мне больше не понадобится.
Ведь она мне больше не понадобится.
Эй-эй, эй-эй
Эй-эй

Надеюсь, ты чувствуешь то же, что и я,
Всё окрашено в грусть, но это взаимно.
Тебе не нужно говорить "Да",
Мне просто нужно знать, слышишь ли ты меня.

Ведь Богу известно (Богу известно),
Что если я тебя потеряю, время остановится (время остановится).
Дальше от тебя, просто исследую (исследую)
Всё, что останется от моей души (моей души),
Ведь она мне больше не понадобится.
Эй-эй, эй-эй
Эй-эй, эй-эй
Эй-эй, эй-эй

Слишком хороша, слишком хороша.
Ты отправила меня на кладбище, немного страшно,
Но я никогда не волнуюсь.
Позвони мне на стационарный,
Я примчусь быстро, как девственница в феврале,
На этой долларовой суете.
Мои дни слишком яркие и спокойные.
Мои дни слишком яркие и спокойные.

Ведь Богу известно (Богу известно),
Что если я тебя потеряю, время остановится (время остановится).
Дальше от тебя, просто исследую (исследую)
Всё, что останется от моей души (моей души),
Ведь она мне больше не понадобится.