Lou Val - Moon Luv - перевод текста песни на немецкий

Moon Luv - Lou Valперевод на немецкий




Moon Luv
Mond Liebe
You showed up in laces and furs,
Du kamst in Spitze und Pelzen,
You were shaking then you hugged me for the first time (Oh)
Du hast gezittert und mich dann zum ersten Mal umarmt (Oh)
Emotions turned into words,
Emotionen wurden zu Worten,
I read you quickly I can tell this ain't your first time
Ich habe dich schnell durchschaut, ich merke, das ist nicht dein erstes Mal
You know that I know your worth,
Du weißt, dass ich deinen Wert kenne,
You got me looking at you wishin that you was mine
Du bringst mich dazu, dich anzusehen und zu wünschen, dass du mein wärst
Now Im stuck here thinking could you back pedal quick enough
Jetzt sitze ich hier und denke, könntest du schnell genug zurückrudern
What was I thinking a real nigga wasn't good enough (For you)
Was habe ich mir nur gedacht, ein echter Kerl war nicht gut genug (Für dich)
Back pedal (pedal) quick enough,
Zurückrudern (rudern) schnell genug,
What was I thinkin real nigga wasn't good enough
Was habe ich mir gedacht, ein echter Kerl war nicht gut genug
Fuck it Im losing my mind, fuck it ill lose it this time
Scheiß drauf, ich verliere den Verstand, scheiß drauf, ich verliere ihn diesmal
Fuck it Im losing my mind, fuck it ill lose it this time
Scheiß drauf, ich verliere den Verstand, scheiß drauf, ich verliere ihn diesmal
Cause Im a rager baby, Im a rager,
Denn ich bin ein Wüterich, Baby, ich bin ein Wüterich,
Dont show me razors baby, dont show me razors
Zeig mir keine Rasierklingen, Baby, zeig mir keine Rasierklingen
Cause Im a rager baby, Im a rager,
Denn ich bin ein Wüterich, Baby, ich bin ein Wüterich,
I might erase us baby, I might erase us
Ich könnte uns auslöschen, Baby, ich könnte uns auslöschen
Ooh why do you want me around,
Oh, warum willst du mich in deiner Nähe haben,
The smiles are turning to frowns
Das Lächeln wird zum Stirnrunzeln
Now, you tell me you takin it back now
Jetzt, sagst du mir, du nimmst es zurück, jetzt
(Only reason he wants you around) That bitches ain't no
(Der einzige Grund, warum er dich in seiner Nähe haben will) Dass Schlampen nicht
Good for reflections when a niggas too broke to be flexin
gut für Reflexionen sind, wenn ein Typ zu pleite ist, um anzugeben
I could show you better life,
Ich könnte dir ein besseres Leben zeigen,
Give you hickees on your thigh,
Dir Knutschflecken auf deinem Oberschenkel geben,
I could have you feelin nice (I ain't nothin)
Ich könnte dafür sorgen, dass du dich gut fühlst (Ich bin nichts)
Ain't you tired of the voice (ain't you),
Bist du die Stimme nicht leid (bist du nicht),
Ain't you tired of the noise (ain't you),
Bist du den Lärm nicht leid (bist du nicht),
Im callin but you won't pick up and
Ich rufe an, aber du gehst nicht ran und
Shit, but you say you love my good shit
Scheiße, aber du sagst, du liebst meine guten Sachen
Fuck it Im losing my mind, fuck it ill lose it this time
Scheiß drauf, ich verliere den Verstand, scheiß drauf, ich verliere ihn diesmal
Fuck it Im losing my mind, fuck it ill lose it this time
Scheiß drauf, ich verliere den Verstand, scheiß drauf, ich verliere ihn diesmal
Cause Im a rager baby, Im a rager,
Denn ich bin ein Wüterich, Baby, ich bin ein Wüterich,
Dont show me razors baby, dont show me razors
Zeig mir keine Rasierklingen, Baby, zeig mir keine Rasierklingen
Cause Im a rager baby, Im a rager,
Denn ich bin ein Wüterich, Baby, ich bin ein Wüterich,
I might erase us baby, I might erase us
Ich könnte uns auslöschen, Baby, ich könnte uns auslöschen
Mmmmm, oh uh
Mmmmm, oh uh
Mmmmm, oh uh
Mmmmm, oh uh
Mmmmm, oh uh
Mmmmm, oh uh
Mmmmm, oh uh
Mmmmm, oh uh
Now Im stuck here thinking could you back pedal quick enough
Jetzt sitze ich hier und denke, könntest du schnell genug zurückrudern
What was I thinkin real nigga wasn't good enough (For you)
Was habe ich mir nur gedacht, ein echter Kerl war nicht gut genug (Für dich)
Back pedal (pedal) quick enough,
Zurückrudern (rudern) schnell genug,
What was I thinkin real nigga wasn't good enough
Was habe ich mir gedacht, ein echter Kerl war nicht gut genug
Mmmmm, oh uh
Mmmmm, oh uh
Mmmmm, oh uh
Mmmmm, oh uh
Mmmmm, oh uh
Mmmmm, oh uh
Mmmmm, oh uh
Mmmmm, oh uh






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.