toi - Louaneперевод на английский




toi
you
Je sens encore le vent
I still feel the wind
Dans mes cheveux
In my hair
Je sens encore le parfum
I still feel the scent
De ta peau
Of your skin
J' me rappelle du parking en pleine nuit
I remember the parking lot in the middle of the night
J'crois qu' j' ai jamais su trouver les mots
I don't think I ever knew how to find the words
Mais quand tu me touches
But when you touch me
Le reste n'existe plus
The rest ceases to exist
Le temps s'arrête
Time stops
Mon cœur s'arrête
My heart stops
Tout près de ma bouche
So close to my lips
De tout ce qu'on a vécu
Of everything we've been through
Le temps s'arrête
Time stops
Mon cœur s'arrête
My heart stops
Si jamais
If ever
Tu viens
You come
De ce que j' au fond de moi
From what I have deep inside
N'oublie jamais
Never forget
Que je
That I
Mon cœur brûle pour toi
My heart burns for you
J' me rappelle du jour t'as compris
I remember the day you understood
T'as réparé les morceaux de ma vie
You repaired the pieces of my life
Doucement, tu m'as dit
Gently, you told me
Je suis
I am here
Et mes peines se sont accrochées à toi
And my sorrows clung to you
Mais quand tu me touches
But when you touch me
Le reste n'existe plus
The rest ceases to exist
Le temps s'arrête
Time stops
Mon cœur s'arrête
My heart stops
Tout près de ma bouche
So close to my lips
De tout ce qu'on a vécu
Of everything we've been through
Le temps s'arrête
Time stops
Mon cœur s'arrête
My heart stops
Si jamais
If ever
Tu viens
You come
De ce que j' au fond de moi
From what I have deep inside
N'oublie jamais
Never forget
Que je
That I
Mon cœur brûle pour toi
My heart burns for you





Авторы: Anne Peichert, Paco Del Rosso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.