Текст и перевод песни Louane - tu l’sais déjà

tu l’sais déjà

J'me
Rappel plus de ton prénom
J'espère que tu te sens con
Moi j'vais bien mieux, tu le sais déjà
Ta ouvert insta
Ton tél parle que de moi
Y'a plus le feu
J'me demande vraiment ce que t'avais dans la tête?
Dit moi est-ce que tu pensais que j'étais bête?
Ta voulu trouver mieux dans d'autres bras
Mais tu peut pas, tu le sais déjà

Les autres te ressemblent pas, je sais que tu t'en mord les doigt
Et moi j'ai trouver mieux que toi
Toi tu peut pas, tu le sais déjà

Jouer dans deux tableaux
Tétais la pour de faux, ta trop parlé tu le sais déjà
Eh, (eh), ta voulu revenir mais ça va pas suffire!
Je me suis barré
J'me demande vraiment ce que t'avais dans la tête (dans la tête)
Dit-moi est-ce que tu pensais j'étais bête? (étais bête?)
Ta voulu trouver mieux dans d'autres bras
Mais tu peut pas, tu le sais déjà
Les autres te ressemblent pas, je sais tu t'en mord les doigts
Et moi j'ai trouver mieux que toi
Toi tu peut pas, tu le sais déjà

Les autres te ressemblent pas, je sais que tu t'en mort les doigts
Et moi j'ai trouver mieux que toi
Toi tu peut pas
Tu le sais déjà

Parfois j'pense encore à toi, parfois j'me dit que tu me manque
Parfois j'pense encore a toi, mais j'me rappel
Les autres te ressemblent pas, je sais tu t'en mord les doigts
Et moi j'ai trouver mieux que toi
Toi tu peu pas, tu le sais déjà
(Tu le sais déjà)
(Tu le sais déjà)
(Tu le sais déjà)
Tu le sais déjà

Du weißt es schon

Ich
erinnere mich nicht mehr an deinen Vornamen
Ich hoffe, du fühlst dich dumm
Mir geht es viel besser, das weißt du schon
Du hast Insta geöffnet
Dein Handy spricht nur von mir
Es gibt kein Feuer mehr
Ich frage mich wirklich, was du im Kopf hattest?
Sag mir, dachtest du, ich wäre dumm?
Du wolltest etwas Besseres in anderen Armen finden
Aber du kannst nicht, das weißt du schon

Die anderen ähneln dir nicht, ich weiß, dass du dir in die Finger beißt
Und ich habe etwas Besseres gefunden als dich
Du kannst nicht, das weißt du schon

In zwei Lagern spielen
Du warst unecht hier, hast zu viel geredet, das weißt du schon
Eh, (eh), du wolltest zurückkommen, aber das wird nicht reichen!
Ich bin abgehauen
Ich frage mich wirklich, was du im Kopf hattest (im Kopf)
Sag mir, dachtest du, ich wäre dumm? (wäre dumm?)
Du wolltest etwas Besseres in anderen Armen finden
Aber du kannst nicht, das weißt du schon
Die anderen ähneln dir nicht, ich weiß, du beißt dir in die Finger
Und ich habe etwas Besseres gefunden als dich
Du kannst nicht, das weißt du schon

Die anderen ähneln dir nicht, ich weiß, dass du dir in die Finger beißt
Und ich habe etwas Besseres gefunden als dich
Du kannst nicht
Du weißt es schon

Manchmal denke ich noch an dich, manchmal sage ich mir, dass du mir fehlst
Manchmal denke ich noch an dich, aber ich erinnere mich
Die anderen ähneln dir nicht, ich weiß, du beißt dir in die Finger
Und ich habe etwas Besseres gefunden als dich
Du kannst nicht, du weißt es schon
(Du weißt es schon)
(Du weißt es schon)
(Du weißt es schon)
Du weißt es schon