Bebe Chorando (Acústico) - Loubet , Hugo & Guilherme перевод на немецкий

Bebe Chorando (Acústico)

Olha o jogando virando
Pergunta no posto Ipiranga se quiser saber
Quem tá derramando
Aquela que falou que nunca, nunca ia sofrer

Nem bebe, nem lembrar
Recair, me ligar
Vivi pra ver esse dia chegar

Hoje é ela que me liga e eu que tô recusando
Hoje ela bebe chorando, hoje ela bebe chorando
Ela quer beijar a boca que já tem outra beijando
Hoje ela bebe chorando, hoje ela bebe

Hoje é ela que me liga e eu que tô recusando
Hoje ela bebe chorando, hoje ela bebe chorando
Ela quer beijar a boca que já tem outra beijando
Hoje ela bebe chorando, hoje ela bebe chorando

É hoje que ela bebe chorando Hugo & Guilherme
Eu não sei se ela bebe chorando
Mas chorar nóis vai junto
Simbora!

Olha o jogando virando
Pergunta no posto Ipiranga se quiser saber
Quem tá derramando
Aquela que falou que nunca, nunca ia sofrer

Nem bebe, nem lembrar
Recair, me ligar
Vivi pra ver esse dia chegar

Hoje é ela que me liga e eu que tô recusando
Hoje ela bebe chorando, hoje ela bebe chorando
Ela quer beijar a boca que já tem outra beijando
Hoje ela bebe chorando, hoje ela bebe

Hoje é ela que me liga e eu que tô recusando
Hoje ela bebe chorando, hoje ela bebe chorando
Ela quer beijar a boca que já tem outra beijando
Hoje ela bebe chorando, hoje ela bebe

E hoje é ela que me liga e eu que tô recusando
Hoje ela bebe chorando, hoje ela bebe chorando
Ela quer beijar a boca que já tem outra beijando
Hoje ela bebe chorando, hoje ela bebe chorando

É hoje que ela bebe Hugo & Guilherme
Se você me ligar e eu recusar
Saiba que você esta bebendo e chorando
Por causa alguém que não te mereceu
Salva de palmas pra Hugo & Guilherme

Trinkt Weinend (Akustik)

Sieh nur, wie sich das Spiel dreht
Frag beim Posto Ipiranga nach, wenn du wissen willst
Wer jetzt Tränen vergießt
Diejenige, die sagte, sie würde niemals, niemals leiden

Weder trinken, noch sich erinnern
Rückfällig werden, mich anrufen
Ich habe gelebt, um diesen Tag zu erleben

Heute ist sie es, die mich anruft, und ich bin der, der ablehnt
Heute trinkt sie weinend, heute trinkt sie weinend
Sie will den Mund küssen, den schon eine andere küsst
Heute trinkt sie weinend, heute trinkt sie

Heute ist sie es, die mich anruft, und ich bin der, der ablehnt
Heute trinkt sie weinend, heute trinkt sie weinend
Sie will den Mund küssen, den schon eine andere küsst
Heute trinkt sie weinend, heute trinkt sie weinend

Heute ist der Tag, an dem sie weinend trinkt, Hugo & Guilherme
Ich weiß nicht, ob sie weinend trinkt
Aber weinen werden wir zusammen
Los geht's!

Sieh nur, wie sich das Spiel dreht
Frag beim Posto Ipiranga nach, wenn du wissen willst
Wer jetzt Tränen vergießt
Diejenige, die sagte, sie würde niemals, niemals leiden

Weder trinken, noch sich erinnern
Rückfällig werden, mich anrufen
Ich habe gelebt, um diesen Tag zu erleben

Heute ist sie es, die mich anruft, und ich bin der, der ablehnt
Heute trinkt sie weinend, heute trinkt sie weinend
Sie will den Mund küssen, den schon eine andere küsst
Heute trinkt sie weinend, heute trinkt sie

Heute ist sie es, die mich anruft, und ich bin der, der ablehnt
Heute trinkt sie weinend, heute trinkt sie weinend
Sie will den Mund küssen, den schon eine andere küsst
Heute trinkt sie weinend, heute trinkt sie

Und heute ist sie es, die mich anruft, und ich bin der, der ablehnt
Heute trinkt sie weinend, heute trinkt sie weinend
Sie will den Mund küssen, den schon eine andere küsst
Heute trinkt sie weinend, heute trinkt sie weinend

Heute ist der Tag, an dem sie trinkt, Hugo & Guilherme
Wenn du mich anrufst und ich ablehne
Wisse, dass du trinkst und weinst
Wegen jemandem, der dich nicht verdient hat
Einen Applaus für Hugo & Guilherme