Текст и перевод песни Loubet feat. Fernando & Sorocaba - Canal do Boi

Canal do Boi

Chamei ela pra ir lá em casa assistir um filme
Mas quando ela chegou viu que eu não tinha Netflix

Pior que sexta não tem tela quente
Mas o clima esquentou entre a gente
E a TV parou bem no leilão e o meu encontro com a Fátima foi...
No canal do boi

E a TV foi narrando tudo que nóis fez
Dou-lhe uma, dou-lhe duas, dou-lhe três
Chegou as dez da noite e foi embora as seis
Dou-lhe uma, duas e três

E a TV foi narrando tudo que nóis fez
Dou-lhe uma, dou-lhe duas, dou-lhe três
Chegou as dez da noite e foi embora as seis
Dou-lhe uma, duas e três...

Chamei ela pra ir lá em casa assistir um filme
Mas quando ela chegou viu que eu não tinha Netflix

Pior que sexta não tem tela quente
Mas o clima esquentou entre a gente
E a TV parou bem no leilão e o meu encontro com a Fátima foi...
No canal do boi

E a TV foi narrando tudo que nóis fez
Dou-lhe uma, dou-lhe duas, dou-lhe três
Chegou as dez da noite e foi embora as seis
Dou-lhe uma, duas e três

E a TV foi narrando tudo que nóis fez
Dou-lhe uma, dou-lhe duas, dou-lhe três
Chegou as dez da noite e foi embora as seis
Dou-lhe uma, duas e três

E a TV foi narrando tudo que nóis fez
Dou-lhe uma, dou-lhe duas, dou-lhe três
Chegou as dez da noite e foi embora as seis
Dou-lhe uma, duas e três

E a TV foi narrando tudo que nóis fez
Dou-lhe uma, dou-lhe duas, dou-lhe três
Chegou as dez da noite e foi embora as seis
Dou-lhe uma, duas e três
Dou-lhe uma, duas e três

Canal du boeuf

Je t'ai invitée à venir chez moi pour regarder un film
Mais quand tu es arrivée, tu as vu que je n'avais pas Netflix

Le pire, c'est que le vendredi, il n'y a pas de "Télé-achat"
Mais l'ambiance s'est réchauffée entre nous
Et la télé s'est arrêtée juste au moment de la vente aux enchères et ma rencontre avec Fatima a été...
Sur le canal du boeuf

Et la télé racontait tout ce qu'on faisait
Je te donne un, je te donne deux, je te donne trois
Il était dix heures du soir et tu es partie à six heures du matin
Je te donne un, deux et trois

Et la télé racontait tout ce qu'on faisait
Je te donne un, je te donne deux, je te donne trois
Il était dix heures du soir et tu es partie à six heures du matin
Je te donne un, deux et trois...

Je t'ai invitée à venir chez moi pour regarder un film
Mais quand tu es arrivée, tu as vu que je n'avais pas Netflix

Le pire, c'est que le vendredi, il n'y a pas de "Télé-achat"
Mais l'ambiance s'est réchauffée entre nous
Et la télé s'est arrêtée juste au moment de la vente aux enchères et ma rencontre avec Fatima a été...
Sur le canal du boeuf

Et la télé racontait tout ce qu'on faisait
Je te donne un, je te donne deux, je te donne trois
Il était dix heures du soir et tu es partie à six heures du matin
Je te donne un, deux et trois

Et la télé racontait tout ce qu'on faisait
Je te donne un, je te donne deux, je te donne trois
Il était dix heures du soir et tu es partie à six heures du matin
Je te donne un, deux et trois

Et la télé racontait tout ce qu'on faisait
Je te donne un, je te donne deux, je te donne trois
Il était dix heures du soir et tu es partie à six heures du matin
Je te donne un, deux et trois

Et la télé racontait tout ce qu'on faisait
Je te donne un, je te donne deux, je te donne trois
Il était dix heures du soir et tu es partie à six heures du matin
Je te donne un, deux et trois
Je te donne un, deux et trois