Текст и перевод песни Loubet - Dependência Quimica (feat. Israel & Rodolffo)

Dependência Quimica (feat. Israel & Rodolffo)

Eu não sei até onde é amor
A partir de onde é doença
Alguém fala que é normal
Eu sentir essa dependência
A gente nasce sem ninguém
Mas se acostuma com alguém
Ela e eu não tem mais nada
Mas ao mesmo tempo tem, tem

Dependência química
Da nossa química
Da tremedeira, da falta de ar
Dependência química
Da nossa química
Volta que eu tô desesperado pra voltar

Dependência química
Da nossa química
Da tremedeira, da falta de ar
Dependência química
Da nossa química
Volta que eu tô desesperado pra voltar

(E pra acabar com essa dependência, chega pra cá Israel e Rodolfo
Fala Loubet, e ai gente, bora com nois)

Eu não sei até onde é amor
A partir de onde é doença
Alguém fala que é normal
Eu sentir essa dependência
A gente nasce sem ninguém
Mas se acostuma com alguém
Ela e eu não tem mais nada
Mas ao mesmo tempo tem, tem

Dependência química
Da nossa química
Da tremedeira, da falta de ar
Dependência química
Da nossa química
Volta que eu tô desesperado pra voltar

Dependência química
Da nossa química
Da tremedeira, da falta de ar
Dependência química
Da nossa química
Volta que eu tô desesperado pra voltar

Dépendance chimique (feat. Israel & Rodolffo)

Je ne sais pas où s’arrête l’amour
Et où commence la maladie
Quelqu’un dit que c’est normal
Que je ressente cette dépendance
On naît sans personne
Mais on s’habitue à quelqu’un
Toi et moi, on n’a plus rien
Mais en même temps, on a quelque chose, on a quelque chose

Dépendance chimique
À notre chimie
Au tremblement, au manque d’air
Dépendance chimique
À notre chimie
Reviens, je suis désespéré de te retrouver

Dépendance chimique
À notre chimie
Au tremblement, au manque d’air
Dépendance chimique
À notre chimie
Reviens, je suis désespéré de te retrouver

(Et pour mettre fin à cette dépendance, approche-toi, Israel et Rodolfo
Parle Loubet, et bien les amis, c’est parti)

Je ne sais pas où s’arrête l’amour
Et où commence la maladie
Quelqu’un dit que c’est normal
Que je ressente cette dépendance
On naît sans personne
Mais on s’habitue à quelqu’un
Toi et moi, on n’a plus rien
Mais en même temps, on a quelque chose, on a quelque chose

Dépendance chimique
À notre chimie
Au tremblement, au manque d’air
Dépendance chimique
À notre chimie
Reviens, je suis désespéré de te retrouver

Dépendance chimique
À notre chimie
Au tremblement, au manque d’air
Dépendance chimique
À notre chimie
Reviens, je suis désespéré de te retrouver