Текст и перевод песни Loubet - Já Se Foi Setembro

Já Se Foi Setembro

Já se foi setembro
E eu nem me lembro mais
Quanto tempo faz
Que você se foi
Tô de novo aqui
De novo sem dormi
E você em outro país
Que saudade de nós dois
Se eu pudesse o meu dinheiro desse
Tava de malas prontas pra ir
Afinal Paris
Nem é tão longe assim
E quer saber
Tá tão ruim você longe de mim
Tudo aqui sente a falta sua
Até o sol já pediu pra lua
Você por aqui
Você por aqui
Tudo aqui sente a falta sua
Até a chuva que molhava nossa rua
Não quer mais cair
Não quer mais cair

September Has Passed

September has passed,
And I can't even remember
How long it's been
Since you left me
I'm here again,
Sleepless again,
And you're in another country
Oh, how I miss us both
If I could, I'd spend all my money
To pack my bags and go
After all, Paris
Isn't that far away
And you know what,
It's so hard to be away from you.
Everything here misses you,
Even the sun has asked the moon
To bring you back here
You here, you here
Everything here misses you,
Even the rain that used to wet our street
Doesn't want to fall anymore
Doesn't want to fall anymore