Текст и перевод песни Loubet - Mais uma Vez (Ao Vivo)

Mais uma Vez (Ao Vivo)

Você fala que hoje já não sente saudade,
Mas olhando em seus olhos eu encontro a verdade
Seu amor ainda sou eu
Só decidimos agir a beira do precipício
Seria bem mais fácil se fosse no inicio
Não sei oque aconteceu
Talvez a gente não se entenda tão bem assim
Mas nem todas idéias podem ser compatíveis
Talvez você não seja aquela que eu sempre quis
Mas as horas passadas são irreversiveis
Já que estamos aqui então me de um abraço,
É só me pedir qualquer coisa que eu fasso
Tudo por você
Já que sera nosso fim vamos curtir o momento, Deixe falar mais alto todo o seu sentimento
Vamos ser feliz
Só mais uma vez
Você fala que hoje já não sente saudade,
Mas olhando em seus olhos eu encontro a verdade
Seu amor ainda sou eu
Só decidimos agir a beira do precipício
Seria bem mais fácil se fosse no inicio
Não sei oque aconteceu
Talvez a gente não se entenda tão bem assim
Mas nem todas idéias podem ser compatíveis
Talvez você não seja aquela que eu sempre quis
Mas as horas passadas são irreversíveis
Já que estamos aqui então me de uma abraço, E só me pedir qualquer coisa que eu Fasso
Tudo por você
Já que sera nosso fim vamos curtir o momento, Deixe falar mais alto todo o seu sentimento
Vamos ser feliz
Só mais uma vez

Once More

You say you don't miss me anymore today,
But looking into your eyes I find the truth
Your love is still me
We only decided to act at the edge of the precipice
It would have been much easier if it was at the beginning
I don't know what happened
Maybe we don't understand each other so well
But not all ideas can be compatible
Maybe you're not the one I've always wanted
But the hours passed are irreversible
Since we're here, give me a hug,
Just ask me for anything and I'll do it
All for you
Since it will be our end let's enjoy the moment, Let your feelings speak louder
Let's be happy
Just once more
You say you don't miss me anymore today,
But looking into your eyes I find the truth
Your love is still me
We only decided to act at the edge of the precipice
It would have been much easier if it was at the beginning
I don't know what happened
Maybe we don't understand each other so well
But not all ideas can be compatible
Maybe you're not the one I've always wanted
But the hours passed are irreversible
Since we're here, give me a hug, And just ask me for anything and I'll do it
All for you
Since it will be our end let's enjoy the moment, Let your feelings speak louder
Let's be happy
Just once more