Текст и перевод песни Loubet - Naturalmente

Naturalmente

Eu não sei se é pra sempre
Ou se vai ser só por enquanto
Se depois desse beijo a gente consegue parar
Pode ser que amanhã
Cada um vai estar no seu canto
Ou talvez nosso canto esteja no mesmo lugar
Ai, ai, ai
Se a gente soma
O nosso destino com nossa vontade
Ai, ai, ai
Naturalmente
Quando a gente sente
O amor é feito tempestade
Chega de repente
Naturalmente
A gente se rende
Não adianta teimar, no final
O amor sempre vence
Naturalmente
Eu não sei se é pra sempre
Ou se vai ser só por enquanto
Se depois desse beijo a gente consegue parar
Pode ser que amanhã
Cada um vai estar no seu canto
Ou talvez nosso canto esteja no mesmo lugar
Ai, ai, ai
Se a gente soma
O nosso destino com nossa vontade
Ai, ai, ai
Naturalmente
Quando a gente sente
O amor é feito tempestade
Chega de repente
Naturalmente
A gente se rende
Não adianta teimar, no final
O amor sempre vence
Naturalmente
Quando a gente sente
O amor é feito tempestade
Chega de repente
Naturalmente
A gente se rende
Não adianta teimar, no final
O amor sempre vence
Naturalmente
Naturalmente

Naturellement

Je ne sais pas si c’est pour toujours
Ou si ce ne sera que pour un moment
Si après ce baiser on peut s'arrêter
Peut-être que demain
Chacun sera dans son coin
Ou peut-être que notre coin sera au même endroit
Ah, ah, ah
Si on ajoute
Notre destin à notre volonté
Ah, ah, ah
Naturellement
Quand on ressent
L'amour est comme une tempête
Il arrive soudainement
Naturellement
On se rend
Inutile de s'obstiner, au final
L'amour finit toujours par gagner
Naturellement
Je ne sais pas si c’est pour toujours
Ou si ce ne sera que pour un moment
Si après ce baiser on peut s'arrêter
Peut-être que demain
Chacun sera dans son coin
Ou peut-être que notre coin sera au même endroit
Ah, ah, ah
Si on ajoute
Notre destin à notre volonté
Ah, ah, ah
Naturellement
Quand on ressent
L'amour est comme une tempête
Il arrive soudainement
Naturellement
On se rend
Inutile de s'obstiner, au final
L'amour finit toujours par gagner
Naturellement
Quand on ressent
L'amour est comme une tempête
Il arrive soudainement
Naturellement
On se rend
Inutile de s'obstiner, au final
L'amour finit toujours par gagner
Naturellement
Naturellement