Текст и перевод песни Loubet - No Fundo do Copo (Ao Vivo)

No Fundo do Copo (Ao Vivo)

Até que tentei endireitar
Vi que isso não é pra mim não
Resolvi com a farra parar
Seguir alguma religião
Deixei de morar lá no bar
Fui pra missa no domingão
Pra poder te esquecer, me curar
Essa mágoa no meu coração
Descobri, não tem jeito
Na farra o direito é difícil viver
De todas as maneiras tentei
E é impossível de te esquecer
Botei seu nome no fundo do copo
Agora é só me afogar
Traz mais uma gelada
Que hoje não tô deixando esquentar
A mulherada me olhando
Eu acho que hoje vou me arrumar
Mas no dia seguinte
Solidão me abraça e no seu lugar
Até que tentei endireitar
Vi que isso não é pra mim não
Resolvi com a farra parar
Seguir alguma religião
Deixei de morar lá no bar
Fui pra missa no domingão
Pra poder te esquecer, me curar
Essa mágoa no meu coração
Descobri, não tem jeito
Na farra o direito é difícil viver
De todas as maneiras tentei
E é impossível de te esquecer
Botei seu nome no fundo do copo
Agora é só me afogar
Traz mais uma gelada
Que hoje não tô deixando esquentar
A mulherada me olhando
Eu acho que hoje vou me arrumar
Mas no dia seguinte
Solidão me abraça e no seu lugar
Botei seu nome no fundo do copo
Agora é só me afogar
Traz mais uma gelada
Que hoje não tô deixando esquentar
A mulherada me olhando
Eu acho que hoje vou me arrumar
Mas no dia seguinte
Solidão me abraça
Botei seu nome no fundo do copo
Agora é só me afogar
Traz mais uma gelada
Que hoje não tô deixando esquentar
A mulherada me olhando
Eu acho que hoje vou me arrumar
Mas no dia seguinte
Solidão me abraça e no seu lugar

At the Bottom of the Glass (Live)

I tried to straighten up
But I saw that's not for me
I've decided to quit partying
And follow a religion
I moved out of the bar
And went to church on Sunday
To be able to forget you
And heal this pain
I found out there's no way
It's hard to survive being righteous
I've tried everything
But it's impossible
I put your name at the bottom of the glass
And now I'm drowning
Bring me another beer
Because today I won't let it get warm
The women are looking at me
I think today is my day
But the next morning
Loneliness embraces me
I tried to straighten up
But I saw that's not for me
I've decided to quit partying
And follow a religion
I moved out of the bar
And went to church on Sunday
To be able to forget you
And heal this pain
I found out there's no way
It's hard to survive being righteous
I've tried everything
But it's impossible
I put your name at the bottom of the glass
And now I'm drowning
Bring me another beer
Because today I won't let it get warm
The women are looking at me
I think today is my day
But the next morning
Loneliness embraces me
I put your name at the bottom of the glass
And now I'm drowning
Bring me another beer
Because today I won't let it get warm
The women are looking at me
I think today is my day
But the next morning
Loneliness embraces me
I put your name at the bottom of the glass
And now I'm drowning
Bring me another beer
Because today I won't let it get warm
The women are looking at me
I think today is my day
But the next morning
Loneliness embraces me